Une colombe [Romanian translation]

Un porumbel a plecat într-o călătorie

În jurul lumii el duce mesajul

Păcii, iubirii şi prieteniei,

Păcii, iubirii de împărtăşit

Şi tinereţea lui îl face să zboare.

Un porumbel a plecat într-o călătorie

Pentru a face lumea să cânte peste tot unde se duce,

Pacea, iubirea şi prietenia,

Pacea, iubirea, adevărul,

Când el îşi deschide aripile

Este pentru libertate.

El zboară,

El caută soarele,

El visează minuni,

El speră să ajungă acolo,

El crede

Că există undeva

O ţară a speranţei

Şi că el va putea să o vadă.

Un porumbel a plecat într-o călătorie

În jurul lumii el duce mesajul

Păcii, iubirii şi prieteniei,

Păcii, iubirii de împărtăşit

Şi tinereţea lui îl face să zboare.

Un porumbel a plecat într-o călătorie

Pentru a face lumea să cânte peste tot unde se duce,

Pacea, iubirea şi prietenia,

Pacea, iubirea, adevărul,

Când el îşi deschide aripile

Este pentru libertate.

Un porumbel a plecat într-o călătorie

În jurul lumii el duce mesajul

Păcii, iubirii şi prieteniei,

Păcii, iubirii de împărtăşit

Şi tinereţea lui îl face să zboare,

Şi tinereţea lui îl face să zboare.