Heroin [Spanish translation]

Hace calor en Topanga está noche, la ciudad cerca de la bahía

Tiene estrellas de cine y tiendas de licor y decadencia gradual

El estruendo de costas distantes me duermen

Pero los hechos de la vida, a veces pueden hacer difícil soñar

La vida me mecía como Motley

Agárrame las cintas del pelo

La vida me mecía, super suavemente

Como el heavy metal que llevas

Volando a la luna otra vez

Soñando con la heroína

Probablemente te di todo

Y saqué tu vida

Te puse en un avión

Que estaba destinado a una tierra extranjera

Pensé que vendrías de vuelta

Para decirme que todo está

Bien (eh, eh, cariño, sí)

Hace calor en Topanga hoy

Manson está en el aire

Y todos mis amigos han venido

Porque todavía lo sienten a él aquí

Quiero salir

Probablemente me quedaré un año más

Es difícil vivir cuando absolutamente nada está claro

La vida me mecía como Motley

Un mal comienzo de mi nuevo año

La vida me mecía, super suavemente

Como el heavy metal que escuchas

Volando a la luna otra vez

Soñando con la heroína

Probablemente te di todo

Y saqué tu vida

Te puse en un avión

Que estaba destinado a una tierra extranjera

Pensé que vendrías de vuelta

Para decirme que todo está

Bien (eh, eh, cariño, sí)

¡Carajo! Hace tanto calor, calor

El invierno en la ciudad

Algo de este tiempo

Los enloqueció a estos niños

Hace calor

Aún en febrero

Algo de este sol

Los ha enloquecido a estos niños

Oh, escribiendo con sangre en mis paredes

Como

Oh, oh dios mío

Drogándome en estas paredes en la oscuridad

Oh, oh, oh

Yo estaría mintiendo si dijera que no me hartaba esto

Llévame cariño

Ven

Ven

Ven

Ven

Volando a la luna otra vez

Soñando con la mazapán

Tomando toda mi medicina

Para quitar mis pensamientos

Estoy subiendo a ese avión

Dejando a mi padre de nuevo

Espero que yo volviere algún día

Para decirte que yo

Realmente he cambiado

Cariño

Hace calor, calor

Algo de esta ciudad

No sé lo que él es

Y me vuelve loca la cabeza

Oh, oh, oh

Me hace creer que puedo cambiar

Oh, oh, oh

Todos mis maneras malvadas

Hmm, hmm

Oh, oh, oh

Estará mintiendo si dijera que no me hartaba esto