Nightwish lyrics
The Pharaoh Sails to Orion [Greek translation]
«Φύγε μακριά μου!
Δώσε προσοχή στον εαυτό σου και μη κοιτάζεις άλλο το πρόσωπό μου!
Γιατί την μέρα που θα δεις το πρόσωπό μου
Θα πεθάνεις!»
-Έξοδος 10...
The Pharaoh Sails to Orion [Italian translation]
“Sta lontano da me!
Bada a te stesso e a non vedere mai più il mio viso!
Perché il giorno in cui vedrai il mio volto
Tu morirai!”
- Exodus 10:28
Una c...
The Poet and the Pendulum lyrics
I. “WHITE LANDS OF EMPATHICA”
The end.
The songwriter’s dead.
The blade fell upon him
Taking him to the white lands
Of Empathica
Of Innocence
Empathic...
The Poet and the Pendulum [Bosnian translation]
Kraj
Pjesnik je mrtav
Oštrica je pala nad njim
Vodi ga u bijele zemlje
Suosjećajnosti
Nevinosti
Suosjećajnost
Nevinost
Sanjar i vino
Pjesnik bez rime
...
The Poet and the Pendulum [Bulgarian translation]
[Част 1: Белите земи на Емпатика]
Краят...
Композиторът е мъртъв.
Острието падна върху него.
Отведе го към белите земи на емпатика, на невинността...
...
The Poet and the Pendulum [Dutch translation]
[Deel 1: Witte landen van vredelievendheid]
Het einde
De liedschrijver's dood
Het blad viel op hem
Nemen hem mee naar de witte landen van vredelievend...
The Poet and the Pendulum [Finnish translation]
I. "EMPATIAN VALKEAT MAAT"
Loppu.
Lauluntekijä on kuollut.
Terä lankesi hänen ylleen
Vieden hänet valkeille maille
Empatian
Viattomuuden
Empatian
Viat...
The Poet and the Pendulum [French translation]
[Partie 1: Les Terres Blanches D’Empathica]
Fin.
Le compositeur est mort.
Une lame s’est abattue sur lui
L’emportant vers les terres blanches d’Empath...
The Poet and the Pendulum [Greek translation]
[Μέρος 1: Τα λευκά εδάφη της Εμπάθικα]
Το τέλος.
Ο τραγουδοποιός είναι νεκρός.
Η λεπίδα έπεσε πάνω του.
Τον πήρε στα λευκά εδάφη της Εμπάθικα,της αθωό...
The Poet and the Pendulum [Hungarian translation]
I. "Empathica fehér földjei"
A vég.
A dalszerző halott
A penge lecsapott rá,
Emphatica, Romlatlanság
hószínű fehér földjeire messze vitték.
Romlatlans...
The Poet and the Pendulum [Russian translation]
I. "БЕЛЫЕ ВОДЫ ЭМПАТИКИ"
Конец.
Поэт-песенник мёртв,
На него упало лезвие,
Забрало его в белые земли
Эмпатики,
Невинности.
Эмпатика.
Невинность.
II "Д...
The Poet and the Pendulum [Serbian translation]
[Deo 1: Bele zemlje saosecanja]
Kraj.
Pesnik je mrtav.
Secivo je palo na njega
Odvodi ga do bele zemlje saosecanja, nevinosti
Saosecanje...
Nevinosti....
The Poet and the Pendulum [Slovenian translation]
[Prvi del: Bele krajine Sočutja]
Konec.
Pesnik mrtev je.
Rezilo padlo je nanj.
Vodilo ga v bele krajine
Sočutja
Nedolžnosti
Sočutja
Nedolžnosti
[Drugi...
The Poet and the Pendulum [Spanish translation]
I. “TIERRAS BLANCAS DE EMPÁTICA”
El fin.
El compositor está muerto,
La hoja cayó sobre él,
Llevándolo a las tierras blancas
De Empática,
De Inocencia,...
The Riddler lyrics
Riddler, Riddler ask me why
The birds fly free on a mackerel sky
Ask me whither goes the winds
Whence the endless tick-tick stream begins
Make me gues...
The Riddler [Finnish translation]
Arvuuttaja, kysy minulta miksi
linnut lentävät vapaina makrillitaivaalla
Kysy minulta minne tuulet menevät
mistä alkaa loputtoman tikityksen virta
Saa...
The Riddler [French translation]
Mystérieux, homme mystérieux, demande-moi pourquoi
Les oiseaux volent librement dans un ciel pommelé
Demande-moi où va le vent
D’où commence le flot i...
The Riddler [Hungarian translation]
Rejtelmes, Rejtélyes kérdezz engem miért
Repülnek szabadon a bárányfelhős égen a madarak
Amerre szelek fújnaklagymatag
Ahonnét kezdődik a végtelen fol...
The Riddler [Russian translation]
Загадочник, Загадочник, скажи почему
По небе в барашках птицы вольно летят?
Унесется ль туда все на ветру?
Где вечный поток этот зачат?
Спроси меня, З...
The Siren lyrics
A lady with a violin playing to the seals
Hearken to the sound of calling
Who tied my hands to the wheel?
The zodiac turns over me
(Come to me)
Somewh...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Le squelette laboureur [Hungarian translation]
- Le squelette laboureur [German translation]
- Le squelette laboureur [German translation]
- Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
- Le serpent qui danse [English translation]
- Sí... piensa en mí lyrics
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Le serpent qui danse [Chinese translation]
- Le serpent qui danse [Hungarian translation]
- Le serpent qui danse [Hungarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
