Nightwish lyrics
The Greatest Show on Earth [Greek translation]
[1. Τέσσερα Κόμμα Έξι]
Αρχαιοζωϊκός1 ορίζοντας
Η πρώτη ανατολή
Πάνω σε μια αψεγάδιαστη Γαία2
Mια παρθένα τελειότητα
Κάπου εκεί, κοιμόμαστε εμείς
"Μετά...
The Greatest Show on Earth [Hungarian translation]
1. Négy egész hat
Őskori horizont
Az első napfelkelte
Az ősöreg Földanyán
Tökéletes remekmű
Mi ott alszunk valahol
„Százmillió évnyi alvás után végre ...
The Greatest Show on Earth [Hungarian translation]
[1. Négy pont hat]
Archeán horizont
Az első napfelkelte
Az Ős Földanyán
Tökéletes mű
Valahol ott, alszunk
"Százmillió éves alvás után végül felnyitott...
The Greatest Show on Earth [Italian translation]
[1. Quattro virgola sei]
L'orizzonte archeano
La prima alba
Su un'immacolata Gaia
Opus perfectum
Là da qualche parte, noi addormentati
{Dopo avere tra...
The Greatest Show on Earth [Portuguese translation]
I. Quatro virgula seis
Horizonte arqueano
O primeiro nascer do sol
Em uma Gaia intocada
Trabalho perfeito
Em algum lugar lá, nós dormimos
"Depois de d...
The Greatest Show on Earth [Russian translation]
I. 4.6 [миллиардов лет назад]
Архейский горизонт. [1]
Вот первый восход
На первозданной Земле.
Создания идеальные-
Мы, спящие кое-где.
После ста милли...
The Greatest Show on Earth [Slovenian translation]
[1. Štiri celih šest]
Obzorje Arhêj
Prvi sončni vzhod
Na neokrnjeni Gáji
Popolno delo
Tam nekje, mi spimo
"Po spancu neštetih tisočletji smo končno od...
The Greatest Show on Earth [Spanish translation]
[1. Cuatro Punto Seis]
Horizonte arcaico
El primer amanecer
En una prístina Gaia
Opus perfectum
Ahí en algún lugar, nosotros dormimos
"Después de dorm...
The Greatest Show on Earth [Swedish translation]
[1. Fyra Komma Sex]1
Arkeisk horisont2
Första gryningen
På en forntida jord
Opus perfectum3
Där någonstans, vi sover
'Efter att ha sovit genom hundra ...
The Greatest Show on Earth [Turkish translation]
[1. Dört Nokta Altı] 1
Arkeyan ufku 2
İlk gün doğumu
El değmemiş Gaia'da 3
Muazzam bir çalışma 4
Oralarda bir yerlerde, uyuyor olan biz
"Yüz milyon as...
The Greatest Show on Earth [Ukrainian translation]
[1. Чотири й шість]
Архейське крайнебо
Перший світанок
Народжена Гайя
Opus perfectum (досконале творіння)
Десь там ми, ще спали
‘Після того як ми спал...
The Heart Asks Pleasure First lyrics
Silent night surrounding me
On the shore of wistful sea
A kindest heart made me believe
The world as I wish it to be
Wind in the wheat
Kiss by a heart...
The Heart Asks Pleasure First [Croatian translation]
Tiha noć me okružuje
Na obali čeznutljivog mora
Najplemenitije srce je učinilo da povjerujem
U svijet kakav želim da bude
Vjetar u žitu
Poljubac ognji...
The Heart Asks Pleasure First [Dutch translation]
Stille nacht om me heen
Aan de oever van de droefgeestige zee
Een vriendelijkste hart laat mij geloven
Dat de wereld is zoals ik dat wil
Wind in het t...
The Heart Asks Pleasure First [Finnish translation]
Hiljainen yö ympäröi minua
Kaihoisan meren rannalla
Kiltein sydän sai minut uskomaan
Toivomaani maailmaan
Tuuli viljassa
Suudelma takan äärellä
Pienet...
The Heart Asks Pleasure First [French translation]
La nuit silencieuse m'encercle
Sur le rivage d'une mer nostalgique.
Le plus gentil des cœurs m'as fait croire que
Le monde était tel que je le souhait...
The Heart Asks Pleasure First [German translation]
Stille Nacht, die mich umgibt
Am Ufer des sehnsüchtigen Meeres
Ein freundliches Herz brachte mich dazu, an sie zu glauben,
Die Welt, wie ich sie mir g...
The Heart Asks Pleasure First [Greek translation]
Η ήσυχη νύχτα με περικυκλώνει
Στην ακτή μια μελαγχολικής θάλασσας
Μια ευγενικότατη καρδιά με έκανε να πιστέψω
Τον κόσμο όπως θα ήθελα να είναι
Άνεμος ...
The Heart Asks Pleasure First [Hungarian translation]
Néma éjjel ölel át
a vágyódás tenger partján.
Egy tiszta szív hitette el,
a világ olyan, mint szeretném.
Búzában a szél
az otthon csókja kél.
Egy magá...
The Heart Asks Pleasure First [Polish translation]
Otula mnie nocna cisza
Na brzegu tęsknego morza
Najmilsze serce sprawiło, że uwierzyłam
W świat, którego pragnę
Powiew wiatru w pszenicy
Pocałunek dom...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
