Florent Pagny lyrics
S.O.S. Amor lyrics
(Alain Bashung/Didier Golemanas) - reprise d'Alain Bashung
J'ai des faims de toi difficiles, des jours, ça veut pas rentrer.
T'as fouillé mon baise-en...
Sauf Toi lyrics
Je ne crois plus en personne, sauf toi, sauf toi
Je ne crois plus à rien parfois, parfois
Mais que peuvent changer les hommes, les lois, les lois
Toi,...
Savoir aimer lyrics
Savoir sourire
À une inconnue qui passe
N'en garder aucune trace
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour
Ni égard, ni grand a...
Savoir aimer [Arabic translation]
أن تعرف كيف تبتسم
لغريب عابر
بدون ترك أي أثر
إلا أثر السرور
أن تعرف كيف تحب
بلا مقابل
لا تقدير، أو حب كبير
ولا حتى بأمل أن يحبوك
(مقطع مُعاد)
لكن أن ت...
Savoir aimer [Catalan translation]
Saber somriure
a una desconeguda que passa
sense conservar cap altre rastre
que aquell del plaer.
Saber estimar
sense esperar res a canvi,
ni afecte, ...
Savoir aimer [Chinese translation]
知道如何微笑
對經過的陌生人
不要留下痕跡
如果不是，那就是快樂
知道如何去愛
沒有期待任何回報
既不尊重也不偉大的愛
甚至不希望被愛
.
但知道如何付出
付出沒有重新開始
除了學習什麼可做
學會去愛
愛無需等待
愛是承擔一切
學會微笑
只是為了這個姿態
永無止息
並學會生活
然後離開
知道如何等待...
Savoir aimer [Czech translation]
Umět se usmívat
Na neznámé co prochází
Neudržovat žádnou stopu
Kromě uspokojení
Umět milovat
Aniž bys očekával něco na oplátku
Bez ohledu, bez velké l...
Savoir aimer [Dutch translation]
Weten hoe je glimlacht
Naar een onbekende die voorbij komt
En er niets aan overhouden
Als een goed gevoel
Weten hoe van iemand te houden
Zonder er iet...
Savoir aimer [English translation]
Knowing how to smile
To an unknown woman passing by
Not keeping any trace of it
Except pleasure
Knowing how to love
Without expecting anything in retu...
Savoir aimer [German translation]
Wissen, wie man einer Unbekannten,
die an einem vorbeigeht, zulächelt,
davon keine Spur zu bewahren
außer der des Vergnügens.
Zu lieben verstehen
ohne...
Savoir aimer [German translation]
Eine vorbeigehende Fremde
Anlächeln wissen
Davon keine Spur behalten,
Außer der des Spaßes
Lieben wissen
Lieben wissen, ohne dafür auf etwas zu warten...
Savoir aimer [Greek translation]
Να μάθετε να χαμογελάτε
Σε μία άγνωστη που περνά
Να μην κρατάτε κανένα της ίχνος
Παρα μόνο αυτό της ευχαρίστησης
Να μάθετε να αγαπάτε
Χωρίς να περιμέν...
Savoir aimer [IPA translation]
savwaʁ suʁiʁ
a yn‿ɛ̃kony ki pas
nɑ̃ gaʁde okynə tʁas
sinɔ̃ sɛlə dy pleziʁ
savwaʁ eme
sɑ̃ ʁjɛ̃n‿atɑ̃dʁ ɑ̃ ʁətuʁ
ni egaʁ ni gʁɑ̃t‿amuʁ
pa mɛm lɛspwaʁ dɛ...
Savoir aimer [Italian translation]
Saper sorridere
a una sconosciuta che passa;
non conservarne alcuna traccia
se non quella del piacere.
Saper amare
senza nulla aspettarsi in cambio,
n...
Savoir aimer [Latvian translation]
Prast pasmaidīt
Svešiniecei, kas iet gaŗām
Nesaglabāt no tā nekādas atmiņas
Izņemot prieka atmiņas
Prast mīlēt
Neko negaidot pretī
Ne uzmanību, ne lie...
Savoir aimer [Persian translation]
آگاه باش چگونه لبخند می زنی
به زنی ناشناس که در حال عبور است
هیچ اثری از آن نمی ماند
به جز لذت بردن
آگاه باش چگونه عشق می ورزی
بدون انتظار هیچ بازگشتی...
Savoir aimer [Polish translation]
Umieć uśmiechnąć się
do przechodzącej nieznajomej,
nie zachowując śladu innego,
niż odczucie przyjemności.
Umieć kochać,
nie oczekując niczego w zamia...
Savoir aimer [Portuguese translation]
Saber sorrir
A uma desconhecida que passa
Não reter nenhum vestígio
Além daquele do prazer
Saber amar
Sem esperar nada de volta
Nem estima, nem grande...
Savoir aimer [Romanian translation]
Să știi să zâmbești
Unei necunoscute care trece
Fără să păstrezi vreo urmă
În afară de cea a plăcerii
Să știi să iubești
Fără să aștepți nimic în schi...
Savoir aimer [Spanish translation]
Saber sonreír
A una desconocida que pasa
Sin conservar ninguna huella
Salvo la del placer
Saber amar
Sin esperar nada a cambio
Ni estima, ni un gran a...
Excellent Songs recommendation
- От Питера до Москвы [Ot Pitera do Moskvy] lyrics
- Царевна-несмеяна [Tsarevna-nesmejana] lyrics
- Не дай ему уйти [Ne day yemu uyti] [English translation]
- שמור על הכלי שלך [Russian translation]
- 夢飛翔 [Mung fei coeng] lyrics
- 遙不可及 [Jiu bat ho kap] lyrics
- Триклозан-карбомидовые сны [Triklozan-karbomidovyye sny] lyrics
- שמור על הכלי שלך lyrics
- Не дай ему уйти [Ne day yemu uyti] [Finnish translation]
- Проплывая над городом [Proplyvaya nad gorodom] [German translation]
Popular Songs
- Не дай ему уйти [Ne day yemu uyti] [Estonian translation]
- 夢飛翔 [Mung fei coeng] [Transliteration]
- Маленькая роль [Malenʹkaya rolʹ] lyrics
- Позывные весны [Pozyvnyye vesny] lyrics
- 遙不可及 [Jiu bat ho kap] [Transliteration]
- Царевна-несмеяна [Tsarevna-nesmejana] [Turkish translation]
- Мехико [Mehiko] lyrics
- Проплывая над городом [Proplyvaya nad gorodom] lyrics
- Девочка-видение [Devochka - Videnie] [Turkish translation]
- 有我便有你 [Jau ngo bin jau nei] [Transliteration]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
