Fernando [Turkish translation]

Davul seslerini duyuyor musun Fernando ?

Hatırlıyorum,daha önce de gece böyle yıldızlıydı

Alevlerin ışığında,Fernando

Sen sakince gitarını tıngırdatıyor ve mırıldanıyordun

Uzaktaki davul seslerini

Ve diğer taraftaki boru seslerini duyabiliyordum

Şimdi daha yakındalardı,Fernando

Her saat ve her dakika ebediyen yaşayacak gibi görünüyorlardı

Çok korkuyordum,Fernando

Biz gençtik,hayat doluyduk ve hiçbirimiz ölmeye hazır değildik

Söylemeye utanmıyorum

Silahların ve topların gürültüsü beni neredeyse ağlatacaktı

O gece havada bir şey vardı

Yıldızlar parlıyordu orada,Fernando

Senin ve benim için

Özgürlük için,Fernando

Her ne kadar kaybedebileceğimizi düşünmesek de

Pişman değiliz

Eğer aynısını tekrar yapmak zorunda kalsaydım

Yapardım dostum,Fernando

Şimdi yaşlıyız,saçlarımız ağardı Fernando

Ve bunca yıldır elinde bir tüfek görmedim

Davul seslerini duyuyor musun Fernando ?

Rio Grande'yi geçtiğimiz o şanslı geceyi hala hatırlıyor musun ?

Gözlerinden okuyabiliyorum

Buranın özgürlüğü için savaştığının seni nasıl gururlandırdığını

O gece havada bir şey vardı

Yıldızlar parlıyordu orada,Fernando

Senin ve benim için

Özgürlük için,Fernando

Her ne kadar kaybedebileceğimizi düşünmesek de

Pişman değiliz

Eğer aynısını tekrar yapmak zorunda kalsaydım

Yapardım dostum,Fernando

O gece havada bir şey vardı

Yıldızlar parlıyordu orada,Fernando

Senin ve benim için

Özgürlük için,Fernando

Her ne kadar kaybedebileceğimizi düşünmesek de

Pişman değiliz

Eğer aynısını tekrar yapmak zorunda kalsaydım

Yapardım dostum,Fernando

Evet,eğer aynısını tekrar yapmak zorunda kalsaydım

Yapardım dostum,Fernando