Eagle [Polish translation]

Przylatują z daleka, jestem nimi oczarowana.

Uwielbiam słuchać ich opowieści.

Widziały miejsca poza moim krajem i odnalazły nowe horyzonty.

Dziwnie mówią, ale ja rozumiem.

I marzę, że jestem orłem.

I marzę, że mogę rozwinąć skrzydła.

Frunę wysoko, wysoko; jestem ptakiem na niebie.

Jestem orłem, który unosi się z wiatrem.

Wysoko, wysoko – cóż to za uczucie tak fruwać

ponad górami, lasami i morzami

i dotrzeć wszędzie tam, dokąd zechcę!

Jak wszyscy dobrzy przyjaciele gadamy całą noc i fruwamy skrzydło przy skrzydle.

Mam pytania, a one wszystko wiedzą.

Nie ma granic dla mych uczuć; wznosimy się coraz wyżej.

Czy ja śnię, czy to wszystko dzieje się naprawdę?

Czy naprawdę jestem orłem?

Czy naprawdę mogę rozwinąć skrzydła?

Frunę wysoko, wysoko; jestem ptakiem na niebie. (jestem orłem)

Jestem orłem, który unosi się z wiatrem.

Wysoko, tak wysoko – cóż to za uczucie tak fruwać (cóż to za uczucie)

ponad górami, lasami i morzami!

Wysoko, wysoko; jestem ptakiem na niebie. (jestem orłem)

Jestem orłem, który unosi się z wiatrem.

Wysoko, tak wysoko – cóż to za uczucie tak fruwać (cóż to za uczucie)

ponad górami, lasami i morzami

i dotrzeć wszędzie tam, dokąd zechcę!