Dancing Queen [German translation]

Du kannst tanzen, du hast den Jive drauf

und du hast die beste Zeit deines Lebens.

Sieh´ dieses Mädchen, schau´ dir diese Szene an

und erfreu´ dich an der Tanzkönigin.

Es ist Freitag Abend und die Lichter sind gedämpft.

Du schaust dich nach einem geeigneten Ort um,

wo sie die richtige Musik spielen.

Und während du in Stimmung kommst gehst du ´rein,

um nach deinem König Ausschau zu halten.

Ein jeder könnte dieser Typ sein.

Die Nacht ist jung und die Musik laut

und mit ein bisschen Rock dabei ist alles in Ordnung.

Du bist in Tanzstimmung und wenn du die Chance bekommst...

(REF)

dann bist du die Tanzkönigin.

so jung uns so süß, gerade mal siebzehn.

Tanzkönigin, fühl´ den Rhythmus des Tambourins.

Du kannst tanzen, du hast den Jive drauf

und du hast die beste Zeit deines Lebens.

Sieh´ dieses Mädchen, schau´ dir diese Szene an

und erfreu´ dich an der Tanzkönigin.

Du bist reizend und du machst sie an,

dann lässt du sie brennend stehen und bist weg -

und suchst auch schon einen anderen.

Es könnte jeder sein.

Du bist in Tanzstimmung und wenn du die Chance bekommst...

(REF)

und erfreu´ dich an der Tanzkönigin...