The Hounds of Winter [Serbian translation]

Živa je pala

ustao sam iz kreveta

sabrao sam svoje misli

morao sam da držim za glavu

čini se da je zaista otišla

nekako sam prikačen ostao

goniči zime

zavijaju u vetru

Koračam, kroz dan

kaputom podignutim do ušiju

tražim svog pratioca

morao sam da obrišem suze

čini se da je zaista otišla

prerano me napustivši

mračan sam k`o Decembar

hladan sam k`o čovek na mesecu

Još uvek vidim njeno lice

prelepo kao dan

lako je toga setiti se

sećam se moje ljubavi tako

sve što čujem je taj

usamljeni zvuk

goniča zime

oni me prate tuda.

Ne mogu da napravim plamen

kao što je ona umela

Provodim sve svoje dane

u potrazi za suvim drvetom.

digao sam sve prozore

i zatvorio ulazna vrata.

Ne mogu da verujem

da ona nije više nije ovde.

Vreme za sreću

Vreme za tugu

Gde god je otišla

uporno ću je pratiti.

Ona je osvetljavalja moj dan

Ona je grejala najhladnije zime.

Goniči zime

imaju me na svom vidiku.

Još uvek vidim njeno lice

prelepo kao dan

lako je toga setiti se

sećam se moje ljubavi tako.

sve što čujem je taj

usamljeni samotni zvuk

goniča zime

pokradoše me skroz.