Solamente tú [Romanian translation]

Dăruiește-mi zâmbetul tău,

învață-mă să visez

Doar cu o singură mângâiere

mă pierd în această mare a universului meu.

Dăruiește-mi steaua ta,

care luminează noaptea

Plină de pace și armonie,

iar EU îți voi da viaţa mea.

TU faci din nou ca cerul meu

să devină acel albastru

şi pictezi în culori diminețile mele,

numai tu.

Navighez în valurile vocii tale...

şi TU şi TU, doar TU...

Faci ca sufletul meu să se trezească cu lumina ta

şi TU, TU, TU...

Arată-mi rănile tale, aşa se vor vindeca

Toată lumea cunoaște,

Vocea ta păstrează un secret

nu menționa numele tău, în firmament,

Când ei mor de gelozie

ochii tăi sclipesc iar

iar vocea ta e un mister.

TU faci din nou ca cerul meu

să devină albastru,

Pictezi în culori

diminețile mele, numai tu.

Navighez în valurile vocii tale...

şi TU şi TU, doar TU

faci ca sufletul meu să se trezească cu lumina ta

şi TU, TU, TU...

Nu menționa numele tău, în firmament,

Când ei mor de gelozie

ochii tăi sclipesc iar

vocea ta e un mister.

TU faci din nou ca cerul meu

să devină albastru,

Pictezi în culori

diminețile mele, numai tu.

Navighez în valurile vocii tale...

şi TU şi TU, şi numai TU

faci ca sufletul meu să se trezească cu lumina ta

şi TU, TU, TU...