Prometo [English translation]

I want to be once again the one that loved you

like a child's play

bring back the green of your look

and dry off the pain that drenches us

I would like to wake up in the morning like I used to, naked with you

healing the love, breaking the clock

at a strike of hot and cold

And breathe what is left to us,

we will dance our tango in the salon

if you dare, don't let me go

I promise that years will not pass,

I will rip the gray goodbyes out of the calendar

happier days haven't come yet

I promise you I will forget my scars

and give back what I have stolen

from your two sad eyes.

I promise you that soon we will move

from failure and confusion

to the street of silence

I promise you that we will become eternal

I will get rid at once

of my mountains of sand,

of my cliffs and my heavy days

my shipwrecks are not worth it any more

I will get rid of all that

doesn't look us in the face,

of the poets of empty words,

of the noise that suffocates your favorite love song

And breathe what is left to us,

we will dance our tango in the salon

if you dare, don't let me go

I promise that years will not pass,

I will rip the gray goodbyes out of the calendar

happier days haven't come yet

I promise you I will forget my scars

and give back what I have stolen

from your two sad eyes.

I promise you that soon we will move

from failure and confusion

to the street of silence

I promise you that we will become eternal

I want a forest, a gap in the night

a pause in the middle of all the mess

I want a fight of kisses without restraints

I want a canvas to make your beauty spots with colours

Today we will be in the afternoon news

because we knew how to love each other, untouched by the disaster

when nobody knew that

I promise that years will not pass,

I will rip the gray goodbyes out of the calendar

happier days haven't come yet

I promise you I will forget my scars

and give back what I have stolen

from your two sad eyes.

I promise you that soon we will move

from failure and confusion

to the street of silence

I promise you that we will become eternal