Killer Queen [Ukrainian translation]

Вона притримує Moet et Chandon

У своєму гарненькому буфеті

"Хай куштують пирога", промовить вона

Просто немов Марія-Антуанета

Ліки у плоті

Від Хрущова і Кеннеді

Хоч що, а на запрошення її

Не зможеш не прийти

Ікра та сигарети

Разом з прекрасними манерами

Пречудово звучить

[Хор:]

Вона - королівна убивць

Порох і желатин,

Динаміт і спалах лазерний

Гарантовано зірве твій дах (У любий час)

Варту своєї ціни

І маючу невгамовний апетит

Спробуєш наситити?

Щоб уникати незручності

Вона не тримала при собі один й той самий адрес

У діалозі

Манера говорити, не гірше ніж у баронес

Зустрілась з чоловіком із Китаю

Та навідалась до Країни Гейш

Пізніше знову помилково

Якщо до цього ви більше схильні

Парфуми надійшли відразу із Парижу (Справді)

За автомобілі турбується не менше за інше

Розбірлива і упевнена в собі

[Хор:]

Вона - королівна убивць

Порох і желатин,

Динаміт і спалах лазерний

Гарантовано зірве твій дах (У любий час)

Схиліть капелюха і вона охоче розпочне

Грайлива і розбещена, як кошеня

Тоді всього на мить зупиниться

І втратить запал

Аби ти диким став, диким став

Вона зробить усе, аби ти повівся

[Хор:]

Вона - королівна убивць

Порох і желатин,

Динаміт і спалах лазерний

Гарантовано зірве твій дах (У любий час)

Варту своєї ціни

І маючу невгамовний апетит

Спробуєш наситити?

Ти спробуєш наситити...