Gimme! Gimme! Gimme! [A Man After Midnight] [Portuguese translation]

Meia-noite e meia

E estou assistindo o show sozinha em meu apartamento

Como eu odeio ficar sozinha de noite

Ventos de outono

Que sopravam lá fora enquanto eu olhava pela sala

Me deprime tanto ver a melancolia

Não há alma alguma lá fora

Ninguém para escutar minha prece

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Ninguém vai me ajudar a espantar as sombras?

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Me guie pela da escuridão até vermos o brilho do dia

Estrelas de cinema

Encontram o fim do arco-íris, com uma fortuna a ganhar

É tão diferente do mundo em que estou vivendo

Cansada de ver TV

Eu abro a janela e aprecio a noite

Mas não há nada pra ver, nem ninguém ao alcance

Não há alma alguma lá fora

Ninguém pra escutar minha prece

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Ninguém vai me ajudar a espantar as sombras?

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Me guie pela da escuridão até vermos o brilho do dia

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Não há alma alguma lá fora

Ninguém pra escutar minha prece

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Ninguém vai me ajudar a espantar as sombras?

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Me guie pela da escuridão até vermos o brilho do dia

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Ninguém vai me ajudar a espantar as sombras?

Me dê, me dê, me dê um homem depois da meia-noite

Me guie pela da escuridão até vermos o brilho do dia