Алые-алые [Alye-alye] [English translation]

[Chorus]

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

Tears trickle, trickle

On a white dress

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

We started so beautifully

And what have we done?

[Verse 1]

My little bunny, keep all the presents

Ignore gossip, let people talk

I hate when everybody lies to me

It’s better if they splash truth in my face

I’m alone in an apartment block

Cornered, with nicotine inside of me

Just let me be till the morning

Tomorrow is always better than yesterday

Why have you lied?

I’m alone, you are alone

Why have we deceived ourselves?

What for?

Now fly away

It’s a sad ending

We have tried

We wanted the best

But there is plenty of evil in love

[Chorus] x 2

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

Tears trickle, trickle

On a white dress

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

We started so beautifully

And what have we done?

[Verse 2]

If you no longer believe in us

Let go of my hand now

It hurts and it’s hot

But it’s better to be alone

It’s easy to be alone

I forbid myself to remember

Your name, no longer together

No longer sweethearts

I should not love you, I should not*

You have followed me everywhere

You have imposed your love

It would have been better if you killed me, than lied

[Bridge]

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

Tears trickle, trickle

On a white dress

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

We started so beautifully

And what have we done?

[Chorus] x 2

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

Tears trickle, trickle

On a white dress

Lips, scarlet - scarlet

Dear, dear

We started so beautifully

And what have we done?