Al paraíso [French translation]

Il était si jeune, il perdait le Nord et le Sud,

il aimait les rêves interdits,

Te retrouver en face à face dans le bus.

Il était si coquin, avec sa grâce Andalouse,

si sa mère disait à dix heures du soir

il arrivait à l'aurore

Sans te prévenir

Il pouvais t'emmener avec lui.

Au Paradis vous arriviez ensembles sans regarder,

sans demander la permission,

avec toi il apprit à toucher et à embrasser.

Il y a des amours qui dépassent le temps ,

peu importe l'image que l'on donne , l'argent ou l'âge,

parce que tu étais son autre moitié.

Il était témoin, de cet instinct animal,

si tu le mordais sous les draps froids

quand tout le monde s'en allait au bar.

Il était ton ami, amoureux et fou de toi,

depuis lors, il n'a pas eu d' autre histoire

qui vaille la peine de vivre

Sans te prévenir

Il pouvais t'emmener avec lui.

Au Paradis vous arriviez ensembles sans voir

sans demander la permission,

avec toi il apprit à toucher et à embrasser.

Il y a des amours qui dépassent le temps ,

peu importe l'image que l'on donne , l'argent ou l'âge,

parce que tu étais son autre moitié.