A Question of Honour [Czech translation]

Tak co? ... půjdu daleko

jak přichází ozvěna zbožného zvonu

Tam, uprostřed bílého sněhu

Tam, mezi zlatými oblaky

Tam, kde je naděje, naděje

Lítost, lítost a smutek!

Tak co? ... Půjdu daleko

Tam, kde je naděje, naděje

Lítost

Sama a daleko!

Dva muži se střetnou

Když se dva muži střetnout, když se dva muži střetnou

je to otázka cti

Dva muži se střetnou

Když se dva muži střetnout, když se dva muži střetnou

je to otázka cti

Dva muži se střetnou

Když se dva muži střetnout, když se dva muži střetnou

Jestli vyhraješ nebo prohraješ,

to je otázka cti

a cesta jakou si zvolíš,

to je otázka cti

Nemůžu ti říct co je špatné nebo dobré

když černá je bílá nebo když je den nocí

Ale vím, že když se dva muži střetnou

je to otázka cti

Jestli vyhraješ nebo prohraješ,

to je otázka cti

a cesta kterou zvolíš,

je otázkou cti

Jestli vyhraješ nebo prohraješ,

to je otázka cti

a cesta kterou zvolíš,

je otázkou cti.

Nemůžu ti říct co je špatné nebo dobré

když černá je bílá nebo když je den nocí

Ale vím, že když se dva muži střetnou

je to otázka cti

Tak co? ... Půjdu daleko

jak přichází ozvěna zbožného zvonu

Tam, uprostřed bílého sněhu

Tam, mezi zlatými oblaky

Půjdu, půjdu sama a daleko!

A mezi zlatá oblaka!