Я Ночной Хулиган [Ya Nochnoy Huligan] [English translation]

I am a night hooligan, I have a Nagant 1

I look like my maman2 and I am always drunk

Well, but I am strong and bold

I am tanned and I wear a coat

I will fly to you and pay for everything

I will make you rich, I want you

I'm not the worst, it's just that I am not a saint

And I will have my peace only with you

When I look into your eyes, I realise

I can't live without you, I know for sure

I am a night hooligan, I have a talent

I am a cool musician and I am always drunk

You fell into a trap and your maman has the keys

I only have a Nagant and a good plan

We will fly wherever we want

We will plant our trees and have our children3

We will stay forever together, for days, weeks, years

We will never die, yes-yes-yes yes-yes

When I look into your eyes, I realise

I can't live without you, I know for sure

I am a night hooligan, leader of my business

Good in bed, simply a hurricane

You can't run away from me, I am so dear to you

You phone me a lot and can't sleep at night

I am a night hooligan, I have a Nagant

I look like my maman and I am always drunk

Well, but I am strong and bold

I am tanned and I wear a coat

I am a night hooligan, I am a night hooligan

Hooligan

1. Russian revolver2. Mother (from French)3. The quote of 'build a house, plant a tree, father a son' is referred here, probably distorted from 'build a house, plant a vineyard and then marry a wife' from Talmud