We Lied to Each Other [Greek translation]

Είπες ότι έχτισες τοίχους

Μωρό μου, έχτισα για μένα ένα ολόκληρο καταραμένο σπίτι

Είναι εκατό πόδια ψηλό

Μην προσπαθήσεις κάν να το παραβιάσεις

Έχει φτιαχτεί για να σε κρατάει έξω

Κάθε φορά που ανοίγομαι σε κάποιον

Με απογοητεύουν, δεν μπορώ να βγω ξανά

Και χτίζω τους τοίχους λίγο ψηλότερα

Γι'αυτό συγγνώμη αν δεν πιστεύω τα σκατά σου

Απλώς νομίζω ότι ξεμένω από τούβλα

Επειδή αποδεικνύεται ότι όλοι είναι ψεύτες

Όπως είπα ψέματα όταν είπα ότι δε με νοιάζει

Κι εσύ είπες ψέματα όταν μου είπες ότι σε νοιάζει

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο και δεν είναι δίκαιο

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο

Και θα το έκανα ξανά

Ξέρω ότι αν σε έβλεπα τώρα

Θα έτρεχα γρήγορα μακριά

Θα έλεγα, "θέλω απλώς να είμαστε φίλοι"

Για να μην καταλάβεις ότι οι τοίχοι μου είναι απλώς γυάλινοι

Το πρόβλημα είναι ότι υπάρχει μια διαφορά

Εσύ είσαι εγκληματίας κι εγώ είμαι αθώα

Είσαι όμορφος, αλλά η αλήθεια άσχημη

Ποτέ δεν είχα τις κακές σου προθέσεις

Απλώς δεν ανέφερα ποτέ

Ότι σε θέλω, γιατί δε θα με αγαπήσεις ποτέ

Γι'αυτό είπα ψέματα όταν είπα ότι δε με νοιάζει

Κι εσύ είπες ψέματα όταν μου είπες ότι σε νοιάζει

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο και δεν είναι δίκαιο

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο

Η μόνη εξήγηση

Για αυτή τη θλιβερή κατάσταση είναι ότι λατρεύω να πονάω

Δεν πιστεύω ότι είμαι άξια,

Δεν πιστεύω ότι αξίζω αγάπη

Γι'αυτό παίζω αυτά τα παιχνίδια

Γι'αυτό είπα ψέματα όταν είπα ότι δε με νοιάζει

Κι εσύ είπες ψέματα όταν μου είπες ότι σε νοιάζει

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο και δεν είναι δίκαιο

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο

Είπαμε ψέματα ο ένας στον άλλο

Και θα το έκανα ξανά