Le blues du businessman [Greek translation]

Έχω επιτυχία στις υποθέσεις μου

Έχω επιτυχία στους έρωτές μου

Αλλάζω συχνά γραμματέα

Έχω το γραφείο μου στην κορυφή ενός πύργου

Απ'όπου βλέπω την πόλη ανάποδα

Απ'όπου ελέγχω το σύμπαν μου

Τη μισή μου ζωή την περνώ στους αιθέρες

Μεταξύ Νέας Υόρκης και Σιγκαπούρης

Ταξιδεύω πάντα πρώτη θέση

Έχω τη δεύτερη κατοικία μου

Σε όλα τα Χίλτον της γης

Δε μπορώ να υποφέρω τη μιζέρια

Τουλάχιστον είσαι ευτυχισμένος;

Δεν είμαι ευτυχισμένος αλλά έτσι μοιάζω

Έχασα την αίσθηση του χιούμορ

Από τότε που απέκτησα επιχειρηματικό δαιμόνιο

Πέτυχα κι είμαι περήφανος γι'αυτό

Βασικά, δεν έχω μετανιώσει παρά για ένα

Δεν κάνω αυτό που θα ήθελα να έκανα

Τι θέλεις γέρο μου

Στη ζωή κάνουμε αυτό που μπορούμε

Όχι αυτό που επιθυμούμε...

Θα 'θελα να 'μουν καλλιτέχνης

Για να μπορώ να παίζω το νούμερό μου

Όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται στον αεροδιάδρομο

Στο Ρότερνταμ ή το Ρίο

Θα 'θελα να 'μουν τραγουδιστής

Ώστε να μπορώ να φωνάξω ποιος είμαι

Θα 'θελα να 'μουν συγγραφέας

Για να μπορώ να εφεύρω τη ζωή μου (δις)

Θα 'θελα να 'μουν ηθοποιός

Για να αλλάζω συνέχεια δέρμα

Και για να μπορὠ να με βρω όμορφο

Σε μια μεγάλη έγχρωμη οθόνη (δις)

Θα 'θελα να 'μουν καλλιτέχνης

Ώστε να έχω τον κόσμο στη διάθεσή μου να τον ξαναφτιάξω

Ώστε να μπορώ να είμαι αναρχικός

Και να ζω σαν εκατομμυριούχος (δις)

Θα 'θελα να 'μουν καλλιτέχνης

Για να μπορώ να πω γιατί υπάρχω