Song of Durin [The Hobbit - The Battle of the Five Armies] [Turkish translation]

Oyma tahtta bir kraldi

cok sutunlu tas duvarlarda

altin catili ve gumus tabanli

ve kapinin uzerinde kraliyet yazilari

gunesin yildizin ve ayin isigi

kristalden yontulmus parlak lambalarda

bulutla ya da gecenin golgesiyle karartilmamis

orada hep adil ve ayna gibi parliyordu

dunya gri, daglar yasli

demirci ocagi kul gibi soguk

hicbir arp bukulmemis, cekic sallanmiyor

Durin"in salonlarinda karanlik oturuyor

golge dusmus mezarinin ustune

Moria"da Hazad-Dum"da

hala batik yildizlar gorunuyor

karanlik ve esintisiz Aynaligol"de

Onun taci orada derin sularda

Durin yeniden uykudan uyanincaya kadar