Santa Bring My Baby Back To Me [German translation]

Bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann,

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann

Ich brauche nicht viel Geschenke,

damit mein Weihnachtsfest erstrahlt,

ich brauche nur die Arme meines Schatzes, die mich fest umschlingen.

Oh, oh Weihnachtsmann, höre mein Flehen

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann,

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann.

Der Weihnachtsbaum ist geschmückt,

die Kerzen brennen

aber ohne meinen Schatz, weit fort,

was taugen da die Mistelzweige?

Oh, oh Weihnachtsmann, höre mein Flehen

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann,

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann.

Bitte lass deine Rentiere sich beeilen,

ja, ihre Zeit rückt näher,

es wird sicher kein richtiges Weihnachten werden

bevor nicht mein Schatz hier sein wird.

Fülle meine Strümpfe mit Süßigkeiten,

nicht mit hellem und glänzendem Spielzeug,

willst du mich glücklich machen

und mein Herz mit Freude erfüllen:

Dann, Weihnachtsmann, erhöre mein Flehen!

Bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann,

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann.

Bitte lass deine Rentiere sich beeilen,

ja, ihre Zeit rückt näher,

es wird sicher kein richtiges Weihnachten werden

bevor nicht mein Schatz hier sein wird.

Fülle meine Strümpfe mit Süßigkeiten,

nicht mit hellem und glänzendem Spielzeug,

willst du mich glücklich machen

und mein Herz mit Freude erfüllen:

Dann, Weihnachtsmann, erhöre mein Flehen!

Bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann,

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann,

bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann.

Weihnachtsmann, erhöre mein Flehen!

Bring mir meinen Schatz zurück, Weihnachtsmann