Ruža [Portuguese translation]

Acordou-me a tristeza na manhã

Ao invés de tuas mãos

E foi como se estivesse buscando ar

Em águas agitadas

Verão quente, dia quente

Você e eu

Uma divina melodia

O menino na grama estaria a saltitar

Na aurora dos tempos

Nestes teus olhos delicados

De cor castanha

E nesta maravilha de todas as maravilhas no mundo

Algumas imagens nunca morrerão

Em cada jardim cresce uma rosa

E todos têm alguém que lhe dariam a mão

E eu tenho você, rosa minha

Unicamente você, cem desassossegos