Ako izgovorim ljubav [English translation]

My heart is empty

So I can freely fly

I dream that I'm waking up,

That I'm doubting and believing

In what we said to each other

And we still missed the word

That's not there in our vocabulary

I saw you in the mirror

And wished for you to stay there for a little while

The face of a woman obsessed by greed

That never has enough

That never has a little of me

I'd tell you about happiness

While the deer plays with poppies

But I have to choose my words

I have to, because what if...

I'd tell you about happiness

But I have to choose my words

If I say love

What will happen?

If I say love

Will it affect you?

If I say love

Will I say it again?

If I say love...

Tonight, you and me will be sailing

The oceans, all the seas of the world

We will look for that flower of ideas

I know how it smells

It still hasn't stopped blossoming

I'd tell you about happiness

While the sea plays with the crab

But I have to choose my words

I have to, because what if...

If I say love

What will happen?

If I say love

Will I get it right?

If I say love

Will I say it again?

If I say love

Will I burn out?