Все равно [Vse ravno] [German translation]

[Chorus]

Der Sonne ist es egal

Ob ich nun hier bin, oder nicht

Sie erleuchtet dennoch alles

Mit ihrem hellen Schein

[Vers 1]

Wenn ich erwachsen bin möchte ich wie du sein

Ich brauche nicht mehr, ich brauche nicht weniger

Möge sich meine Seele nicht verletzt fühlen

Lass mich mit geschlossenen Augen gehen

[Refrain]

Ich möchte die Berge umarmen

Ich möchte den Himmel ablecken

Ich werde mit (dem) Wasser küssen

Ich werde an der Spitze dieser Erde sterben

[Chorus]

Der Sonne ist es egal

Ob ich nun hier bin, oder nicht

Sie erleuchtet dennoch alles

Mit ihrem hellen Schein

[Vers 2]

Ich schlucke für dich Tabletten

Ich unterdrücke meine Tränen für dich

Ich singe in diesem Käfig für dich

Ich schneide Zöpfe für dich (1)

[Refrain]

Ich möchte die Berge umarmen

Ich möchte den Himmel ablecken

Ich werde mit (dem) Wasser küssen

Ich werde an der Spitze dieser Erde sterben

[Vers 3]

Wenn ich erwachsen bin, möchte ich wie du sein

Ich brauche nicht mehr, ich brauche nicht weniger

Möge sich meine Seele nicht verletzt fühlen

Lass mich mit geschlossenen Augen gehen