Pricalica [English translation]

Chatterbug

You spent two hours alone in front of a mirror

Wondered for a long time

If your white dress is too bold

And if you're the prettiest

It was Saturday, time for picnics

Mountain terrains of pine trees and fir, mmm

Down on the table in the kitchen two tens and a note

Kitten, we're on Jahorina, be a good girl and stay away from that fraud

And that's supposed to be me

And I rang the doorbell three times

That was the good old password

Ironed, shaved, with brushed teeth

Just a blossomed beau, pretty as a picture, oh, mmm

The room was messy, cold Coke

Pictures threaten off the walls, mom and dad, lei -lei

And on Sarajevo-2 my favorite little tune

"Have you kissed before, little girl?"

No, I haven't but I'm hoping to now, mmm

Wait a minute, lemon, so there's no confusion

Tell me where the folks are, this is very important

"Everything's fine, they return on Wednesday"

The couch is rocking, pocking at my back

tu, tu, tu, ta, ta, ta

tu, tu, tu, ta, ta, ta

tu, tu, tu, ta, ta, ta

ratatatata eeeee

And it would have lasted hours, but look at the door

Like two vampires, Mujo and Munira

He says: "Get out, loser or I will beat you

How long must I haide from the world because of you, get out, get out"

And he threw rocks at me

I say what's wrong with you dammit, I'm just crazy in love

Oh sweet cookie why didn't you tell me before

That your father is the chief of police

tu, tu, tu, ta, ta, ta

tu, tu, tu, ta, ta, ta

tu, tu, tu, ta, ta, ta

ratatatata eeeee...