Ode to Freedom [Hungarian translation]

Ha valaha megírom

Az ódámat a szabadsághoz,

Az egy próza lesz, ami illik hozzám

Egy egyszerű

Óda lesz a szabadsághoz,

Nem kérkedő, méltóságteljes

Szeretném gondolni, hogy a szabadság

Több egy szónál

Egy fennkölt és magasztos nyelven

A szabadsághoz írt ódákat gyakran nem hallják meg

Ha valaha megírnám

Az ódámat a szabadsághoz,

Privilégiumokkal tele és a választás luxusával

Félek, hogy

Gyanút fognál

Az ügy iránt, amihez hangomat kölcsönözném

Csalóka és nehéz megragadni,

Egy múlandó valami,

Ezért is nincs olyan

Óda a szabadsághoz, amire érdemes lenne emlékezni

Bárcsak valaki írna egy

Ódát a szabadsághoz, amit mindannyian énekelhetnénk