Не дели любовь [Ne deli lyubov'] [Croatian translation]

Ponovo žuriš kući,

pa idi , nemoj čekati..

Zatvori vrata za sobom

da ne vidiš moje suze.

Koliko dugo sam čekala te..

Evo je i zima došla,

i pretvara u lomljiv led

našu ljubav.

Ti nisi sa mnom, ja nisam s tobom,

jer nisi samo moj.

Polovica tebe je toliko malo-umorna sam

da dijelim te s drugom.

Više nemam snage da čekam te,

patim i tugujem.

Ne mogu više da te puštam dušo,

da ideš noću kod one druge.

Ti nisi sa mnom, ja nisam s tobom,

jer nisi samo moj.

Polovica tebe je toliko malo-umorna sam

da dijelim te s drugom.

Ti nisi sa mnom, ja nisam s tobom,

jer nisi samo moj.

Polovica tebe je toliko malo-umorna sam

da dijelim te s drugom.

Ne dijeli ljubav ! Ne dijeli ljubav !

Ne zovi me kad ona je pored tebe i smiri dušu,

vjeruj svomu srcu, napravi svoj izbor.

Ti nisi sa mnom, niti sa drugom.

Ne dijeli ljubav!

Ti nisi sa mnom, ja nisam s tobom,

jer nisi samo moj.

Polovica tebe je toliko malo-umorna sam

da dijelim te s drugom.

Ne dijeli ljubav!

Polovica tebe je toliko malo-umorna sam da dijelim..