My Love [Spanish translation]

Mi amor es más cálido que una sonrisa,

mi amor alcanza a todos niños que lo necesitan.

Si alguien te pregunta quién es mi amor verdadero,

dile que mi amor es dejar que todo su amor llegue a mi.

Mi amor ve el amor sin rostro

y vive para amar a través del tiempo y del espacio.

Si todo lo relacionado con mi amor encaja en tu ritmo,

entonces puedes decir que tú también eres mi amor.

Deja que mi amor brille en todo el mundo,

en cada cumbre y en cada campanario,

deja que todas las almas lo sientan

hasta que el amor se acabe.

Deja que llegue a todos corazones,

a todos pueblos desfavorecidos,

hasta que esté presente y no haya más sufrimiento por todas partes.

Nuestro amor ve que el amor es la clave de la paz.

Rezaremos hasta que todas las guerras se acaben.

Deberías tú o alguien que conozcas bien decirles que se sienten como nosotros,

entonces deja que nuestra canción universal sea libre.

Deja que nuestro amor brille en todo el mundo

en cada cumbre y en cada campanario,

deja que todas las almas lo sientan

hasta que el amor se acabe.

Deja que llegue a todos corazones,

a todos pueblos desfavorecidos,

hasta que esté presente y no haya más sufrimiento por todas partes.

Digamos palabras de amor a todos los que veamos,

a ricos o pobres, porque el amor es igual.

Levantemos la humanidad,

extendamos amor por todas partes,

que todas sus fuerzas se unan

para que censuremos todos los signos del mal

por cada una valle, tierra y mar.

Nuestro amor es toda la gente.