My Head & My Heart [Greek translation]

Μωρό μου, καμιά φορά

Σκέφτομαι ποια είμαι τώρα και ποια θα μπορούσα να είμαι

Και μετά φαντάζομαι την τελειότητα που ζήσαμε

Μέχρι να κόψω τις χορδές στο μικροσκοπικό βιολί σου

Το μυαλό μου έχει δικό του μυαλό τώρα

Και με κάνει να με μισώ

Θα εκραγώ σαν δυναμίτης αν δεν μπορώ να αποφασίσω, μωρό μου

Το κεφάλι και η καρδιά μου με βασανίζουν

Έχασα το μυαλό μου στην αγκαλιά σου, φτάνω στα άκρα

Όταν οι άγγελοι μου λένε να τρέξω, και τα τέρατα το αποκαλούν αγάπη, ω όχι

Το κεφάλι και η καρδιά μου, είμαι διχασμένη

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Πες μου ναι ή όχι

Ρωτάω τον ουρανό ''πρέπει να μείνω ή πρέπει να φύγω;''

Έπιασες το χέρι μου όταν δεν είχα τίποτα να πιαστώ

Kαι τώρα είμαι καλά

Το μυαλό μου έχει δικό του μυαλό τώρα

Και με κάνει να με μισώ

Θα εκραγώ σαν δυναμίτης αν δεν μπορώ να αποφασίσω, μωρό μου

Το κεφάλι και η καρδιά μου με βασανίζουν

Έχασα το μυαλό μου στην αγκαλιά σου, φτάνω στα άκρα

Όταν οι άγγελοι μου λένε να τρέξω, και τα τέρατα το αποκαλούν αγάπη, ω όχι

Το κεφάλι και η καρδιά μου, είμαι διχασμένη

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Στέκομαι σε ένα σταυροδρόμι

Σταυρώνω την καρδιά μου με Χ και Ο

Ποιος δρόμος οδηγεί στο για πάντα;

Ο-ο-ο-ο-ο, μόνο ο θεός ξέρει

Το κεφάλι και η καρδιά μου με βασανίζουν

Έχασα το μυαλό μου στην αγκαλιά σου, φτάνω στα άκρα

Όταν οι άγγελοι μου λένε να τρέξω, και τα τέρατα το αποκαλούν αγάπη, ω όχι

Το κεφάλι και η καρδιά μου, είμαι διχασμένη

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα

Λα-λα, λα-λα-λα

Λα-λα, λα-λα, λα-λα, λα