Last Christmas [Swedish translation]

Ååååhhhh

Åh

Förra julen gav jag mitt hjärta till dig

Men dagen därpå gav du bort det

Detta året, för att bespara mina tårar,

Ska jag ge det till någon speciell

Förra julen gav jag mitt hjärta till dig

Men dagen därpå gav du bort det

(Gav du bort det)

Detta året, för att bespara mina tårar,

Ska jag ge det till någon speciell

(Speciell)

En gång biten och två gånger blyg 1

Jag håller avstånd, men du fortsätter fånga mitt öga

Säg mig baby, känner du igen mig?

Tja, det har gått ett år, det förvånar mig inte

(God Jul) Jag slog in och skickade det

Med ett kort skrivet "Jag älskar dig", jag menar det

Nu vet jag vilken dumbom jag har varit

Men om du kysste mig nu, vet jag du skulle bedra mig igen

Förra julen gav jag mitt hjärta till dig

Men dagen därpå gav du bort det

(Gav du bort det)

Detta året, för att bespara mina tårar,

Ska jag ge det till någon speciell

(Speciell)

Förra julen gav jag mitt hjärta till dig

Men dagen därpå gav du bort det

(Gav du bort det)

Detta året, för att bespara mina tårar,

Ska jag ge det till någon speciell

(Speciell)

Ååååhhhh

Åh åh baby

Ett fullpackat rum, vänner med trötta ögon

Jag gömmer mig från dig och din iskalla själ

Herregud, jag trodde att du var en jag kunde lita på

Jag? Jag antar att jag var en axel att luta mot

Ett ansikte på en älskare med en eld i sitt hjärta

En man under täckmantel men du slet itu mig

Åh åh nu har jag funnit en äkta kärlek

Du kommer aldrig bedra mig igen

Förra julen gav jag mitt hjärta till dig

Men dagen därpå gav du bort det

(Gav du bort det)

Detta året, för att bespara mina tårar,

Ska jag ge det till någon speciell

(Speciell)

(Förra julen gav jag mitt hjärta till dig) Gav mitt hjärta till dig

(Men dagen därpå) Gav du bort mig (gav du bort det)

(Detta året, för att bespara mina tårar)

(Ska jag ge det till någon speciell)

Speciell

(Ett ansikte på en älskare med en eld i sitt hjärta) Gav mitt mitt hjärta till dig...

(En man under täckmantel men du slet itu mig)

(Kanske nästa år)

(Ska jag ge det till någon)

(Ska jag ge det till någon)

(Speciell)

Speciell

Någon

1. "En gång biten och två gånger blyg" från engelskans Once bitten and twice shy menas att man stått inför samma blyga beslut en gång innan vilket inte resulterade vad som var tänkt.