Last Christmas [Romanian translation]

Oooohhhh

Oh

Craciunul trecut ti-am dat inima mea

Dar din ziua urmatoare ai dat-o inapoi

Anul acesta, pentru a ma salva de lacrimi

O s-o i-o dau cuiva special.

Craciunul trecut ti-am dat inima mea

Dar chiar din ziua urmatoare ai dat-o inapoi

(Dat-o inapoi)

Acest an, pentru a ma salva de lacrimi

O s-o i-o dau cuiva special

(Special)

Odata muscat si de doua ori timid

Imi pastrez distanta, dar totusi ma observi(imi prinzi ochiul)

Spune-mi drag-o, nu ma recunosti?

Ei, a fost un an, nu ma surprinde

("Craciun Fericit") Am impachetat-o si am trimis-o

Cu o scrisoare spunand "Te iubesc", o spuneam serios

Acum stiu ce prost am fost

Dar daca m-ai saruta acum, stiu ca ma vei pacali din nou

Craciunul Trecut ti-am dat inima mea

Dar chiar din ziua urmatoare ai dat-o inapoi

(Ai dat-o inapoi)

Acest an, pentru a ma salva de lacrimi,

O s-o i-o dau cuiva special

(Special)

Craciunul Trecut ti-am dat inima mea

Dar chiar din ziua urmatoare ai dat-o inapoi

(Ai dat-o inapoi)

Acest an, pentru a ma salva de lacrimi,

O s-o i-o dau cuiva special

(Special)

Oooo

O o drag-o

O camera aglomerata (inghesuita),

prieteni cu ochi obositi

Ma ascund de tine si de sufletul tau de gheata(inghetat)

Dumnezeule, credeam ca esti cineva pe care sa ma bazez

Eu? Am crezut ca eram un umar pe care poti plange

O fata pe un iubitor cu un foc in inima sa

Un om sub acoperire dar m-ai sfasiat

O o acum mi-am gasit o iubire adevarata

N-o sa ma mai pacalesti din nou

Craciunul trecut ti-am dat inima mea

Dar chiar in ziua urmatoare ai si renuntat la ea

(Ai renuntat la ea)

Acest an, pentru a ma salva de lacrimi

I-am dat-o cuiva special

(Special)

(Craciunul Trecut ti-am dat inima mea) Ti-am dat inima mea

(Dar chiar in ziua urmatoare) M-ai dat inapoi(Ai renuntat la mine) ( Ai renuntat la ea)

(ACEST an, pentru a ma salva de lacrimi)

(O s-o i-o dau cuiva special)

Special

(O fata pe un iubitor cu un foc in inima sa) Ti-am dat inima mea..

(Un om sub acoperire dar l-ai sfasiat

Poate anul viitor

O s-o i-o dau cuiva

O s-o i-o dau cuiva

Special)

Special

Cineva.