Je suis malade [Greek translation]

Δεν ονειρεύομαι πια, δεν καπνίζω πια

Δεν έχω πια ούτε ιστορία

Είμαι βρώμικος χωρίς εσένα

Είμαι άσχημος χωρίς εσένα

Είμαι σαν ένα ορφανό σ' έναν κοιτώνα

Δεν επιθυμώ πλέον να ζήσω τη ζωή μου

Η ζωή μου σταματάει όταν φεύγεις

Δεν έχω πλέον ζωή και ακόμα και το κρεβάτι μου

Μεταμορφώνεται σε σταθμό τρένου

όταν αποχωρείς

Είμαι άρρωστος

Απολύτως άρρωστος

Όπως τότε που η μητέρα μου έβγαινε τα βράδια

Και με άφηνε μόνο με την απελπισία μου

Είμαι άρρωστος

Εντελώς άρρωστος

Έρχεσαι, ποτέ δεν ξέρω πότε

Ξαναφεύγεις, ποτέ δεν ξέρω για πού

Και σύντομα θα 'χουν περάσει δύο χρόνια

Που δε σε νοιάζει

Όπως σε έναν βράχο

Όπως σε μια αμαρτία

Είμαι γραπωμένος πάνω σου

Είμαι κουρασμένος, εξαντλημένος

Να προσποιούμαι τον ευτυχισμένο όταν αυτοί είναι εδώ

Πίνω κάθε βράδυ

Όμως όλα τα ουίσκι

Έχουν για μένα την ίδια γεύση

Και όλα τα πλοία φέρουν τη σημαία σου

Δεν ξέρω πλέον πού να πάω, είσαι παντού

Είμαι άρρωστος

Απολύτως άρρωστος

Όπως τότε που η μητέρα μου έβγαινε τα βράδια

Και με άφηνε μόνο με την απελπισία μου

Είμαι άρρωστος

Εντελώς άρρωστος

Μου στέρησες όλες μου τις μελωδίες

Με άδειασες απ' όλες μου τις λέξεις

Ωστόσο εγώ, είχα ταλέντο πριν από σένα

Αυτή η αγάπη με σκοτώνει

Αν αυτό συνεχιστεί, θα πεθάνω μόνος με τον εαυτό μου

Δίπλα στο ραδιόφωνο μου, σαν ένας μεγάλος βλάκας

ακούγοντας την φωνή μου να τραγουδά:

Είμαι άρρωστος

Απολύτως άρρωστος

Όπως τότε που η μητέρα μου έβγαινε τα βράδια

Και με άφηνε μόνο με την απελπισία μου

Είμαι άρρωστος

Αυτό είναι, είμαι άρρωστος

Μου στέρησες όλες μου τις μελωδίες

Με άδειασες απ' όλες μου τις λέξεις

Και η καρδιά μου είναι απολύτως άρρωστη

Περικυκλωμένη από οδοφράγματα

Ακούς; Είμαι άρρωστος