Je cherche l'ombre [Galician translation]

Procuro nas sombras para dançare contigo, meu amore,

Essas músicas antigas que vêm-me à memoira

Quando o sol varre e volta o serão.

Procuro nas sombras para nos agarimare, meu amore,

Para descobrire o teu corpo, longe de toda luz

E para te amare de novo como umha estranha.

Procuro nas sombras para apagare o lume, meu amore,

Que devora a minha alma e arde nas minhas veias

Com esse degoro infame que debulha-se em mim.

Procuro nas sombras para chorare contigo, meu amore,

Por esta vida curta demais que escoa entre os nossos dedos

E consume os dias, me afastando de ti.

Procuro nas sombras...

Procuro nas sombras como quem procura um amigo, meu amore,

Que segurará a nossa mão, sem báguas, sem mágoa

Para nos levare a outro lugare, cachare a nossa ledice.

Cachare a nossa ledice...

E procuro nas sombras...

E procuro nas sombras...

Procuro nas sombras...