Балалайка [Balalayka] [English translation]

В черном небе месяц дрожал,

Было все девчонке интересно.

Ты меня домой провожал

С репетиций школьного оркестра.

Этот вечер близок и далек,

Но со мной всегда и повсеместно,

И девочка та, и тот паренек

Из школьного оркестра.

Плим-плим-плим-плим

Я не ревную тебя,

Плим-плим-плим-плим

Обиды нет.

Плим-плим-плим-плим

Мы не вернемся туда,

Плим-плим-плим-плим

Из этих лет.

Плим-плим-плим-плим

Но если любишь - звони,

Плим-плим-плим-плим

Поговорим!

Балалайку в руки возьму,

"Светит месяц" тихо заиграю.

И тебе, тебе одному

О своей любви пробалалаю.

Загорелся в небе огонек,

И любовь далекая воскресла,

И девочка та, и тот паренек

Из школьного оркестра.

Плим-плим-плим-плим

Я не ревную тебя,

Плим-плим-плим-плим

Обиды нет.

Плим-плим-плим-плим

Мы не вернемся туда,

Плим-плим-плим-плим

Из этих лет.

Плим-плим-плим-плим

Но если можешь - звони,

Плим-плим-плим-плим

Поговорим!

Балалайка, вот и опять

Своему я сердцу не хозяйка,

Нам бы лучше не вспоминать,

Ой, до чего ж мы дуры, балалайка!

Три струны ударю поперек,

И придут откуда, неизвестно,

И девочка та, и тот паренек

Из школьного оркестра.

Плим-плим-плим-плим

Я не ревную тебя,

Плим-плим-плим-плим

Обиды нет.

Плим-плим-плим-плим

Мы не вернемся туда,

Плим-плим-плим-плим

Из этих лет.

Плим-плим-плим-плим

Но если можешь - звони,

Плим-плим-плим-плим

Поговорим!