Amour plastique [Greek translation]

Στο μυαλό μου όλα είναι άγρια

Χάνομαι στα μάτια σου

Πνίγομαι στη θολούρα της ερωτικής σου ματιάς

Θέλω μόνο τη ψυχή σου

να αγριεύει πάνω στο δέρμα μου

Ένα λουλούδι, μια γυναίκα στη καρδιά σου Ρωμαίο

Θέλω μόνο το όνομά σου, τη βασανιστική ανάσα

των σωμάτων μας στο σκοτάδι να κινούνται αργά.

Τη νύχτα κλαίω δάκρυα που κυλάνε στα μάγουλά μου

Σε σκέφτομαι μονάχα όταν η μέρα τελειώνει, μονάχα όταν πέφτουν βαριά πάνω μου οι λυπημένοι δαίμονές μου στην ατελείωτη άβυσσο

Αγάπα με μέχρι τα τριαντάφυλλα να μαραθούν

μέχρι οι ψυχές μας να βυθιστούν στα βαθιά δάκρυα.

Και τη νύχτα όταν όλα σκοτεινιάζουν σε βλέπω να χορεύεις

Αντηχώ στα φιλιά, κάτω στο στέρνο σου

Χάνομαι στον καταιγισμό της μπερδεμένης μου καρδιάς

Ποιός είσαι; Πού είσαι;

Στα κλάματα, στα γέλια

της τρομερής σου σκιάς

Αντηχώ στα φιλιά

Στο μυαλό μου όλα είναι άγρια

Χάνομαι στα μάτια σου

Πνίγομαι στη θολούρα της ερωτικής σου ματιάς

Θέλω μόνο τη ψυχή σου

να αγριεύει πάνω στο δέρμα μου

Ένα λουλούδι, μια γυναίκα στη καρδιά σου Ρωμαίο

Θέλω μόνο το όνομά σου, τη βασανιστική ανάσα

των σωμάτων μας στο σκοτάδι να κινούνται αργά.

Και τη νύχτα όταν όλα σκοτεινιάζουν σε βλέπω να χορεύεις