В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Portuguese translation]

Não conhecendo tristeza, tristeza, tristeza

Na terra das magnólias salpica o mar,

Na cerca a garotada está sentada

E me causa aflição.

Estão dançando os casais, os casais, os casais,

O ritmo é conhecido, até antigo;

E a doce voz do baixo

A minha memória preocupa, mas tudo bem, mas tudo bem,

Tudo bem...

Refrão:

Deste jeito no passado nós corríamos assim, galera, galera,

Os olhos brilhavam como ágatas, ágatas,

E nas bochechas fervia (brincava) o sangue. É tão na moda, é tão na moda

Os casais estão dançando sob os sons, os sons;

E dá para falar a vontade, a vontade

Sobre a vida e sobre o amor.

Na terra das magnólias salpica o mar,

Na cerca a garotada está sentada,

E admiração em cada olhar

Sem querer agora consigo capturar.

A garotada cansou de brigar,

Com garotas às noites vão sonhar;

Mas as danças de hoje não são para eles,

Mas essa canção é para eles - à eles a concedo agora.

Refrão (x2)