VIA Ariel lyrics
В краю магнолий [V krayu magnoliy]
Не зная горя, горя, горя,
В краю магнолий плещет море,
Сидят мальчишки на заборе
И на меня наводят грусть.
Танцуют пары, пары, пары,
Мотив знакомый, д...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Croatian translation]
Ne znajući za jad, jad, jad,
U kraju magnolija pljuska more,
Dječaci sjede na ogradi
I izazivaju u meni sjetu.
Plešu parovi, parovi, parovi,
Motiv je ...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [English translation]
Never grieving, grieving, grieving
The sea splashes against the shores in the land of magnolias
Boys are sitting on the fence
And make me feel sorrow
...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [French translation]
Très insouciante, l’onde clapote,
Des jeunes gamins près de la porte
Regardent autour d'eux et chuchotent
Dans le pays des magnolias.
Des couples dans...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [French translation]
Sans connaître le malheur,
La mer clapote au pays des magnolias
Des jeunes garçons sont assis sur la clôture
Et m'inspirent de la tristesse
Des couple...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [German translation]
Am Meer, da rauschen die Wellen.
Ganz sorgenfrei, kann ich feststellen,
Sitzen am Zaun junge Seelen,
Doch mich umfasst die Nostalgie.
Dort tanzen Paar...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Greek translation]
Μη γνωρίζοντας την θλίψη
η θάλασσα πιτσιλά τη γη της μανόλιας
τα καθισμένα στο φράκτη αγόρια
με κάνουν να νιώθω θλίψη
Τα ζευγάρια χορεύουν
το μοτίβο ε...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Hebrew translation]
בלי דאגה, דאגה, דאגה
הים בשאננות שובר גלים על החוף בארץ המגנוליות,
הנערים יושבים על הגדר,
וזה מעלה בי תחושת העצב.
הזוגות רוקדים, רוקדים, רוקדים,
השיר ...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Polish translation]
Nie znając żalu, żalu, żalu
W kraju magnolii chluszcze morze
Siedzą chłopcy na płocie
I robi mi się smutno
Tańczą pary, pary, pary
Znajomy motyw, nawe...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Portuguese translation]
Não conhecendo tristeza, tristeza, tristeza
Na terra das magnólias salpica o mar,
Na cerca a garotada está sentada
E me causa aflição.
Estão dançando ...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Serbian translation]
Не знајући за тугу, тугу, тугу
У крају магнолија пљуска море,
Седе дечачићи на огради
И наводе ме на тугу.
Плешу парови, парови, парови,
Познати мотив...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Slovak translation]
Nepoznajúc smútok, smútok, smútok
V magnóliovom kraji sa vlní more,
chlapci sedia na plote
a robia ma smutným.
Tancujúce páry, páry, páry
na motív zná...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Spanish translation]
Sin saber el dolor, dolor, dolor
En el país de magnolias el mar chapotea
Muchachos están sentados sobre la valla
Y a mí me ponen triste
Bailan parejas...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Turkish translation]
Hasretini bilmesiz, bilmesiz
Manolyanın yerinde deniz var
Çitin üstünde oturan çocuklar yüzünden
Üzgün bir his içimde var
Çiftler dans ediyor, dans ed...
В краю магнолий [V krayu magnoliy] [Ukrainian translation]
Не знаючи, що таке горе, горе, горе
У краю магнолій піниться море,
Хлопчаки сидять на паркані,
І на мене наводять смуток.
Танцюють пари, пари, пари,
М...
Заповедные места [Zapovednyye mesta] lyrics
Я бежал куда-то, я спешил всегда.
Призрачное счастье догонял.
И мелькали даты, унося года,
Оставляя детство позади меня.
Только памяти своей я не изме...
Маленькая история [Malen'kaya istoriya] lyrics
За горами, за долами встало солнце,
Ярким лучиком блеснуло по оконцу.
Как в том тереме по утру пела пташка,
Там жила-была красавица Любашка.
Полюбил т...
Наташка [Natashka] lyrics
Распускается ромашка,
На поляне лесной,
Повстречал свою Наташку,
Я этой весной.
[Припев:]
Ах Моя Наташа,
Дорогая Наташа,
Родная Наташа.
Каждый вечер ж...
О, Босса-Нова [O, Bossa-Nova] lyrics
Под небом, синим и сухим, уснув в тиши,
Стоит корабль, устав от долгого пути
Матросы спят в пути, устав от всех забот
И только к юнге в эту ночь сон н...
Облако На Нитке [Oblako Na Nitke] lyrics
Я подарю тебе свет голубой звезды,
Целое поле цветов, город в дымном снегу,
Я подарю тебе белого моря льды,
Черного моря тепло и ночную тайгу.
Будет о...
Excellent Songs recommendation
- Se telefonando [Portuguese translation]
- Se telefonando [Bulgarian translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- Tous les garçons et les filles [Slovak translation]
- Se telefonando [Serbian translation]
- Tous les garçons et les filles lyrics
- Mon amie la rose [Hungarian translation]
- Tous les garçons et les filles [German translation]
- Se telefonando [Spanish translation]
- 1 Mayıs'ta [German translation]
Popular Songs
- 1 Mayıs'ta [Greek translation]
- Se telefonando [English translation]
- Se telefonando [Russian translation]
- Se telefonando [Turkish translation]
- Mon amie la rose [Italian translation]
- Mon amie la rose [Russian translation]
- Se telefonando [French translation]
- 1 Mayıs'ta [French translation]
- 1 Mayıs'ta lyrics
- Mon amie la rose [Romanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
