Hozzád Bújnék [Portuguese translation]

Hová lettem, eltévedtem

Feje tetején áll a világ

Nem látlak, és nem érezlek

Hova lettél Édesanyám

Mikor történt, hogyan történt

Nem is emlékszem már rá

Körül néztem, kerestelek

Idegen szem nézett rám

Megszülettem, Tiéd lettem

Számítottam nagyon Rád

Mit vétettem, miért lettem

Ilyen árva Édesapám

Kicsiny kezem feléd nyújtom

Legyél az én Édesanyám

Hozzád bújnék, hogy, fogjad kezem

Bíznék benned Apukám

[Refrén]

Kis szobámba, kis vonattal

Érkezett a boldogság

Hozzád bújnék, s te átölelnél

Máris rendben a világ (x2)

Segíthetnék család lenni

Ott, ahol még nem lehetett

Lennék én a gyermeketek

Döntsetek hát mellettem

Család lennénk, boldog család

Anya, Apa és gyermekek

Így kerek hát a világ

Higgyétek el emberek

[Refrén]

Kis szobámba, kis vonattal

Érkezett a boldogság

Hozzád bújnék, s te átölelnél

Máris rendben a világ

Kis szívembe

Érkezett a boldogság

Hozzád bújok, és átölellek

Hisz így van rendben a világ

Hová lettem, eltévedtem

Feje tetején áll a világ