Home
Artists
Songs
News
Film
current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
憶童年 [Yì Tóngnián] [Russian translation]
憶童年 [Yì Tóngnián] [Russian translation]
turnover time:2026-01-28 16:05:21
憶童年 [Yì Tóngnián] [Russian translation]
也是這部老爺車,也是這雙溜冰鞋;
往日情景又出現,充滿喜悅和快樂。
啦啦啦來呀!啦啦啦笑呀!
啦啦啦說呀!啦啦啦唱呀!
小河陪著野花朵,老樹坐在小山坡;
田裡還是泥鰍多,你們是否記得我?
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Release time ⇩
Release time ⇧
Like count ⇩
Show More Comments
Yin Xia
more>>
country:
Taiwan
Languages:
Chinese
Genre:
Pop
Wiki:
https://zh.wikipedia.org/wiki/銀霞
Yin Xia
Yin Xia Lyrics
more>>
偶然 [Ǒu rán] lyrics
偶然 [Ǒu rán] [English translation]
Yin Xia - 秋诗篇篇 [Qiū shī piān piān]
你那好冷的小手 [Nǐ nà hǎo lěng de xiǎo shǒu] [German translation]
你那好冷的小手 [Nǐ nà hǎo lěng de xiǎo shǒu] [Transliteration]
秋诗篇篇 [Qiū shī piān piān] [English translation]
你那好冷的小手 [Nǐ nà hǎo lěng de xiǎo shǒu] [English translation]
你那好冷的小手 [Nǐ nà hǎo lěng de xiǎo shǒu] [Russian translation]
Yin Xia - 你那好冷的小手 [Nǐ nà hǎo lěng de xiǎo shǒu]
偶然 [Ǒu rán] [Transliteration]
Yin Xia Also Performed Pyrics
more>>
捉泥鰍 (Zhuō Ní qiū) (English translation)
捉泥鰍 (Zhuō Ní qiū) (Russian translation)
Pao Mei-Sheng - 捉泥鰍 (Zhuō Ní qiū)
捉泥鰍 (Zhuō Ní qiū) (Transliteration)
Latest update
Stress
Ichimaru
Boo Hyun Seok
Yuki Okazaki
Oh-TÖNE
Lee Yeon Hak
Sandra Mihanovich
Muşta
Kim So Hee
The Course
Stefano Gemanotta
CLOCK
Polina Eliferova
Çiya Medenî
Gabriela Goldová
Wanted OST
BFEX
Qadr Kaban
Bahari
Fuego
Skepta
Billion
Bibi Johns
Patrola Šlapeto
Oleg Menshikov
Roll Deep
WATER.
Dave Stewart
Amphibia (OST)
Echocentrics
Noa Moon
Ougenweide
The Capris
Roy Rogers
Alice Vicious
Omega Sapien
Șam
Sirma Granzulea
Ray Manzarek
The Lettermen
John Foley
YUNHWAY
Laura Tesoro
Shakka
AZAGUA
APOKI
Yogi
Kiyoshi Maekawa
Bugzy Malone
Gil Vain
T.P.E.
Egor Ship
Za cpichkami (OST)
Baker Knight
SUMIN
Ringo Sheena
Hama Salih Dilan
Teodora Nurciu
JIRIM IN PANT$
DumbAss
Rings And Things
Franco Simone
Leesuho
Rita Paul
DOBERMAN
S+FE
island emoji
Jason Donovan
D2ear
Sansar Salvo
Orkundk
Vlahos
Neal
Tipi Mosiqai Slemani
Soviet Winnie-the-Pooh (OST)
Hidra
Breskvica
Max Ehrmann
TRANK$
Into the Woods (OST)
Tulia
Obywatel G. C.
KOREAN
Klpa
Pedro Arroyo
VAKE (South Korea)
Naya (France)
Karomatullo Qurbonov
Duenya (OST)
Myboypeter
Leslie Smith
Russ
Istanbul Trip
The Ad Libs
Adrenalin
Darko Radovac
Rawa Jamal
Kubilay Karça
Kasper (South Korea)
8th
НОВИЙ РІК [NOVYY RIK] [Russian translation]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [Russian translation]
Над Mорем lyrics
Нова радость нам явилась [Nova radostʹ nam yavylasʹ] [English translation]
Наливаймо, браття [Nalyvaymo, brattya] [Russian translation]
О, Україно! [O, Ukrayino!] [Russian translation]
О горе мні, грішнику сущу, lyrics
Налетіли гуси з броду [Naletily husy z brodu] [Russian translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [Transliteration]
Ukrainian Folk - Нова радость нам явилась [Nova radostʹ nam yavylasʹ]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [English translation]
Let Me Dream A While lyrics
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [Russian translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [English translation]
Ой Боже мій, Боже, з високого неба [Oy Bozhe miy, Bozhe, z vysokoho neba] lyrics
НОВИЙ РІК [NOVYY RIK] [English translation]
О Боже, мій Боже, що робиться в світі, [O Bozhe, miy Bozhe, shcho robytʹsya v sviti,] [English translation]
Ой Боже, Боже, зглянься на нас [Oi Bozhe Bozhe znliansia na nas] [English translation]
Над Mорем [Russian translation]
Ой Hема, Hема [Russian translation]
Накурила Баба Журавля! [Nakuryla Baba Zhuravlya!] [English translation]
Народився Бог на санях [Narodyvsya Boh na sanyakh] lyrics
Наливайте, браття [Nalyvayte, brattya] lyrics
Не твоя війна - Океан Ельзи. [Ne tvoya viyna - Okean Elʹzy.] [English translation]
Ой верше, мій верше [Oy vershe, miy vershe] [Esperanto translation]
Наливайте, браття [Nalyvayte, brattya] [Chinese translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [Transliteration]
Над Mорем [Polish translation]
Неужели, мой Бог, я останусь [Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ] lyrics
Не пий, коню, воду, [Ne pyy, konyu, vodu,] [English translation]
На чужині [English translation]
О,СОЛОВІЮ [O,SOLOVIYU] [Spanish translation]
چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
Ой Боже, Боже, зглянься на нас [Oi Bozhe Bozhe znliansia na nas] [English translation]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [English translation]
Налетіли гуси з броду [Naletily husy z brodu] lyrics
Наливаймо, браття [Nalyvaymo, brattya] [English translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [Russian translation]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [English translation]
Накурила Баба Журавля! [Nakuryla Baba Zhuravlya!] lyrics
О горе мні, грішнику сущу, [Ukrainian translation]
Нас весна не там зустріла [Nas vesna ne tam zustrila] lyrics
О, Україно! [O, Ukrayino!] [English translation]
Нас весна не там зустріла [Nas vesna ne tam zustrila] [English translation]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] lyrics
О,СОЛОВІЮ [O,SOLOVIYU] lyrics
Ой верше, мій верше [Oy vershe, miy vershe] [Transliteration]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [English translation]
Ой верше, мій верше [Oy vershe, miy vershe] lyrics
Ой Боже, Боже, зглянься на нас [Oi Bozhe Bozhe znliansia na nas] lyrics
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [Turkish translation]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [English translation]
All in the Name
Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
На чужині lyrics
Ой Боже, Боже, зглянься на нас [Oi Bozhe Bozhe znliansia na nas] [Vietnamese translation]
Неужели, мой Бог, я останусь [Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ] [Ukrainian translation]
Ой Боже, Боже, зглянься на нас [Oi Bozhe Bozhe znliansia na nas] [French translation]
Над Mорем [English translation]
Нова радость нам явилась [Nova radostʹ nam yavylasʹ] [Russian translation]
La Robe et l'Échelle lyrics
Наливаймо, браття [Nalyvaymo, brattya] [Indonesian translation]
Народився Бог на санях [Narodyvsya Boh na sanyakh] [English translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [English translation]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [Russian translation]
Напровесні [Naprovesni] [English translation]
Ой Hема, Hема [English translation]
О, Горе Mені [English translation]
Налетіли гуси з броду [Naletily husy z brodu] [English translation]
Big White Room lyrics
Нас в тайгу тут закинуто [Nas v tayhu tut zakynuto] [English translation]
О, Україно! [O, Ukrayino!] lyrics
Нас в тайгу тут закинуто [Nas v tayhu tut zakynuto] lyrics
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [English translation]
Неужели, мой Бог, я останусь [Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ] [Ukrainian translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [French translation]
Ой Hема, Hема lyrics
Нас в тайгу тут закинуто [Nas v tayhu tut zakynuto] [Russian translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [German translation]
О Боже, мій Боже, що робиться в світі, [O Bozhe, miy Bozhe, shcho robytʹsya v sviti,] lyrics
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [German translation]
Несе Галя воду [Nese Halya vodu] [Transliteration]
Не твоя війна - Океан Ельзи. [Ne tvoya viyna - Okean Elʹzy.] lyrics
Напровесні [Naprovesni] lyrics
Ой верше, мій верше [Oy vershe, miy vershe] [English translation]
Неужели, мой Бог, я останусь [Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ] [English translation]
Наливаймо, браття [Nalyvaymo, brattya] lyrics
О,СОЛОВІЮ [O,SOLOVIYU] [English translation]
Народився Бог на санях [Narodyvsya Boh na sanyakh] [Russian translation]
Ой Боже, Боже, зглянься на нас [Oi Bozhe Bozhe znliansia na nas] [Polish translation]
Ой Hема, Hема [Polish translation]
НОВИЙ РІК [NOVYY RIK] lyrics
Ой Боже, Боже, зглянься на нас [Oi Bozhe Bozhe znliansia na nas] [Russian translation]
О, Горе Mені lyrics
Не пий, коню, воду, [Ne pyy, konyu, vodu,] lyrics
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [English translation]
Над Mорем [Spanish translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [Spanish translation]
Над Mорем [English translation]
Ніч яка місячна [Nich yaka misyachna] [Vietnamese translation]
‘Evil Dead Rise’ Director Used 1,700 Gallons of Blood to Make a Family Drama Covered in Gore: ‘I Wanted Blood to Be a Character’
Marketing Chiefs Talk Digital vs. Linear, Tighter Budgets and Scoring Viral Successes: ‘TikTok is Ground Zero Right Now’
‘White House Plumbers’ Star Justin Theroux on Becoming Watergate’s G. Gordon Liddy: ‘He’s Almost Like a Cartoon Character’
AI-Generated Fake ‘Drake’/’Weeknd’ Collaboration, ‘Heart on My Sleeve,’ Delights Fans and Sets Off Industry Alarm Bells
Marc Maron Joins Melissa McCarthy in Universal’s Holiday Comedy (EXCLUSIVE)
‘The Good Doctor’ Renewed for Season 7 at ABC
A24’s ‘Beau Is Afraid’ Can’t Afford to Scare Off Theatergoers
Damon Lindelof Calls Axed ‘Star Wars’ Script a ‘True Labor of Love’
‘Ray Donovan’ Indian Adaptation ‘Rana Naidu’ Renewed for Season 2 at Netflix, as Ted Sarandos Talks Up Prospects of India as ‘Big Prize’
Apple TV+ Cancels ‘Dear Edward’ After Just One Season
Korean Series ‘A Bloody Lucky Day’ and ‘Queen Woo’ Added to Paramount+ Tving Slate
HBO Submits ‘A Black Lady Sketch Show’ for 30 Emmy Categories, Seeking Overdue Acting Noms for Main Cast Members (EXCLUSIVE)
Emmy Predictions 2023: ‘Barry’ and ‘Succession’ Dominating Final Weeks of Eligibility; First Projections for Documentary Categories
Lisa Vanderpump Calls ‘Vanderpump Rules’ Scandoval Cheating Scandal ‘A Producer’s Dream’
Warner Bros. Discovery Owes $52 Million for ‘South Park’ Streaming Rights, Paramount Alleges
‘Ted Lasso’ Star Hannah Waddingham to Lead Musical Holiday Special at Apple
‘Star Trek: Picard’ Showrunner on Possible Spinoff, How [SPOILER] Returned for the Finale and Getting That Final Shot
Denise Richards Confirms Return to ‘Real Housewives of Beverly Hills’ (EXCLUSIVE)
‘Godzilla x Kong’ Sequel Gets New Title – Film News in Brief
F. Murray Abraham Apologizes After ‘Mythic Quest’ Dismissal: ‘I Told Jokes That Upset Some Colleagues’
Square Eyes Boards Immersive Video Game Pic ‘Knit’s Island’ Competing at Swiss Doc Fest Visions du Reél (EXCLUSIVE)
Syndicado Boards Documentary ‘Landshaft,’ Road Movie Set in Eastern Armenia (EXCLUSIVE)
‘Love Is Blind’ Producers Respond to Contestants Claiming ‘Emotional Warfare’: ‘We Have Rigorous Protocols in Place’
Sadie Sink Rock Opera ‘O’Dessa’ Adds Kelly Macdonald, Pokey LaFarge (EXCLUSIVE)
Anna Camp Among Five Cast in Peacock’s Satanic Panic Series ‘Hysteria!’
Paramount+ Greenlights ‘Star Trek: Section 31’ Film Starring Michelle Yeoh
Canadian Comedian Jasmeet Singh Raina Sets ‘Late Bloomer’ Series With Crave, Pier 21 Films (EXCLUSIVE)
‘Evil Dead Rise’ Director Reveals His Four Sequel Ideas and the Origin of That Disgusting Cheese Grater Scene
How the Music of ‘Chevalier’ Enlivens the Story of an 18th-Century Creole Violinist in Marie Antoinette’s Court
Emmy Predictions: Lead Actor (Drama) – Could Brian Cox Become the Winning Version of Anthony Hopkins With Limited Screen Time?
‘Picard’ Stars React to Michelle Yeoh Returning to ‘Star Trek’ Universe: ‘Talk About Badass!’
Jonathan Majors’ Issues Worsen as More Alleged Abuse Victims Cooperate With D.A.’s Office (EXCLUSIVE)
Zack Snyder Says TV Is ‘Way Riskier’ Than Movies Now: A Film Version of ‘Euphoria’ Would ‘Never Get Made’ and ‘Can’t Exist’
‘Draw for Change!,’ Documentary Series on Female Cartoonists, Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
Freeform Sets Premiere Dates for ‘Cruel Summer,’ ‘Grown-ish’ and ‘Praise Petey’ (TV News Roundup)
‘RuPaul’s Drag Race All Stars’ Reveals Season 8 Cast
Emmy Predictions: Supporting Actress (Drama) – To Lead, or Not to Lead? That is the Question for Supporting Contenders
Jonathan Majors’ Issues Worsen as More Alleged Abuse Victims Cooperate With D.A.’s Office (EXCLUSIVE)
‘Station 19’ Renewed for Season 7 at ABC, Zoanne Clack and Peter Paige Tapped to Replace Krista Vernoff as Showrunners
‘Venom 3’: Juno Temple in Talks to Join Tom Hardy
‘Rust’ Armorer’s Manslaughter Case Delayed to Allow for More Investigation
Netflix CEOs Explain ‘Love Is Blind’ Livestream Error, Reveal 6.5 Million Viewers Watched
Woody Harrelson Confirms Matthew McConaughey’s Revelation They Might Be Biological Brothers, Calls for DNA Test: ‘I Mean, This Is Crazy’
‘Queen Cleopatra’ Director Speaks Out: ‘What Bothers You So Much About a Black Cleopatra?’ (EXCLUSIVE)
CNN Moves Chris Wallace Interview Show to Fridays
Marketing Chiefs Talk Digital vs. Linear, Tighter Budgets and Scoring Viral Successes: ‘TikTok is Ground Zero Right Now’
HBO’s ‘The Last of Us’ Sets Cinematography Episode Submissions for Emmy Consideration (EXCLUSIVE)
Netflix’s ‘Lupin’ Part 3 Sets Release Date for Paris-Set Heist Series Starring Omar Sy
AMC to Develop Talamasca Series Set in Anne Rice Universe
Charter Spectrum Sues Lionsgate in Dispute Over ‘Manhunt’ TV Series and Pop TV Carriage Deal
‘The White Lotus’ Sets Natasha Rothwell to Return for Season 3 (EXCLUSIVE)
Top Producers Break Down Idealized Concept of a Pan India Film at CII Dakshin Conference
Netflix Hit With $1 Million Defamation Suit for Using Instagram Photo in ‘Hatchet Wielding Hitchhiker’ Documentary
‘Draw for Change!,’ Documentary Series on Female Cartoonists, Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
Jeremy Renner’s Nephew Details Snow Plow Accident in Body Cam Footage: ‘It Started Coming at Me, Full Force’
Frank Ocean Pulls Out of Coachella Weekend 2
Quinta Brunson on How the ‘Abbott Elementary’ Season 2 Finale May Shape Janine and Gregory’s Future
FX’s ‘Dear Mama’ Is a Poignant, Passionate Portrait of Tupac and Afeni Shakur From Director Allen Hughes: TV Review
Why ‘Gatekeepers’ Matter to Future of Filmmaking and Reaching Diverse Audiences
‘Dead Ringers,’ Starring Rachel Weisz, Improves on the David Cronenberg Original: TV Review
Little Richard Documentary Filmmaker on Why Rock Pioneer Didn’t Feel He Had Been Recognized Enough
Bryan Cranston and Allison Janney to Star in Jon S. Baird’s ‘Everything’s Going to Be Great’
‘Jagged Mind’: First Look at Hulu-Bound Horror (EXCLUSIVE)
Disney and Victoria Alonso Settle Dispute Over Her Marvel Exit
Platino Awards Crown ‘Argentina, 1985,’ ‘News of a Kidnapping’ – and Amazon Studios, Prime Video
Next ‘Fast and Furious’ Film Taps Louis Leterrier as Director (EXCLUSIVE)
In a New Series Led By ‘The Killing’ Star Sofie Grabol, Everyone Is a ‘Prisoner’
L.A. Movie Theaters Ready for a Big Comeback This Year With the Egyptian, Vista and Vidiots
Why the New Studio Math — and the New Indie Cred — Won’t Let ‘Beau Is Afraid’ Be a Bomb
‘You’ Author and Screenwriter Caroline Kepnes Signs With CAA (EXCLUSIVE)
Ray Romano on the Actor’s Journey, From Being Fired to Typecasting to His Directing Debut
‘Ghosted’ Review: Chris Evans and Ana de Armas Team Up for a Romantic Action Comedy in Which the (Overbaked) Action Crushes the Romance
Sony’s ‘Spider-Man’ Movies and ‘Venom’ Coming to Disney+
Alec Baldwin Manslaughter Charge to Be Dropped in ‘Rust’ Shooting
Patrick Stewart Explains Why Watching the ‘Picard’ Finale Was ‘So Emotional,’ Teases ‘Star Trek’ Return
‘The Sound of Music’ Rights Acquired for Indian Film ‘Music School’ (EXCLUSIVE)
‘Guy Ritchie’s The Covenant’ Review: The Director Gets Serious — and Ups His Game — in a Stirring Afghanistan War Drama Starring Jake Gyllenhaal
Netflix’s Reed Hastings, Ted Sarandos See Compensation Rise to More Than $50 Million in 2022
‘Kokomo City’ Documentary Star Koko Da Doll Found Dead at 35
‘Will Trent’ Renewed for Season 2 at ABC
Elizabeth Olsen Says Doing Her Own Marvel Stunts Is ‘A Waste of Everyone’s Time’: ‘Just Use the Double. This Is So Ridiculous’
‘Planet B,’ Documentary About Teen Extinction Rebellion Activists, Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
How ‘The Marvelous Mrs. Maisel’ Ending Inspired Alex Borstein’s ‘Filthy TED Talk’ Musical ‘Corsets & Clown Suits’
Lil Wayne’s Ex-Wife and Daughter to Star in ‘Growing Up Hip Hop’ Spinoff Series, ’Toya & Reginae’
Ben Burtt, ‘Wall-E’ and ‘Star Wars’ Voice Actor, Reflects on Creating Cinema’s Most Famous Sounds With Academy Museum Installation
China Box Office: Japanese Animation ‘The First Slam Dunk’ Bounces to $13 Million Opening Day
Box Office: ‘Evil Dead Rise’ Lands Groovy $10.3 Million Opening Day, ‘Mario Bros.’ Still 1-Upping Newcomers
Netflix’s Reed Hastings, Ted Sarandos See Compensation Rise to More Than $50 Million in 2022
Box Office: ‘Super Mario Bros. Movie’ to Rule Over ‘Evil Dead Rise’ and ‘Guy Ritchie’s the Covenant’
Steven Yeun, Ali Wong and ‘Beef’ Creator Say David Choe Has ‘Put in the Work’ Since ‘Fabricated’ Rape Story
Snoop Dogg Gives Update on Upcoming Biopic, Directed by Allen Hughes
Guy Ritchie Doesn’t Allow Real Guns on Set After ‘Rust’ Shooting, Only Airsoft Pellet Guns: ‘No One Can Get Into Any Trouble’
‘National Treasure: Edge of History’ Canceled at Disney+
Nicholas Hoult Says Losing Batman to ‘Brilliant’ Robert Pattinson Made Sense: I Didn’t ‘Fit as Well Into That World as Rob Did’
BuzzFeed News Is Shutting Down, Company Laying Off 180 Staffers
‘Lopez v. Lopez’ Adds Melissa Fumero, Danny Trejo, Judge Marilyn Milian, Erik Griffin as Guest Stars
Rachel Sennott on Balancing Raunchy Comedy in ‘Bottoms’ and Heartbreaking Humor in ‘I Used to Be Funny’
‘Dave’ Star Taylor Misiak on Ally’s Failed Hook-Up and ‘Her Own Looking For Love Tour’
‘The Mandalorian’ Lost Its Way in Season 3, but Season 4 Could Hold a New Hope for Din and Grogu
Nielsen Streaming Top 10: ‘The Night Agent’ Debuts at No. 1 With 2.6 Billion Minutes Watched
Excellent Songs recommendation
Ich tanze leise lyrics
Song for mama lyrics
Με τα θλιμμένα μάτια μου [Me ta thliména mátia mou] lyrics
Scalinatella lyrics
Se me paró lyrics
Eydie Gormé - Para decir adiós
Precipitevolissimevolmente lyrics
Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
Back in The County Hell lyrics
Trailerpark - Wohnwagensiedlung
Popular Songs
This Empty Place lyrics
Vidala del Yanarca. lyrics
Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
Rudimental - Never Let You Go
Fumeteo lyrics
Robin des Bois [Comédie musicale] - Gloria
Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
To Deserve You lyrics
Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Contact Us
Services
Login
register
www.lyricf.com
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Film
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved