Viens m'embrasser [Russian translation]

Подойди обнять меня...

Прежде, чем ты уйдешь сегодня вечером,

подойди обнять меня...

Мы больше не увидимся, но ведь мы не рассержены.

Подойди обнять меня...

Подойди обнять меня...

Скажи себе, что это ничего не меняет между нами.

Твое решение принято и ты оставляешь меня.

Подойди обнять меня...

Ты, та, что уходишь,

Забудь, что я грущу, забудь и улыбнись мне.

Дай мне еще раз вспомнить на мгновение то время,

Когда ты бросалась в мои объятия.

Ты, та, что уходишь,

Попытайся выдумать что-нибудь для меня,

Попытайся притвориться будто я нужен тебе.

Подойди обнять меня в последний раз...

Подойди обнять меня...

Ведь это ты собираешься уходить, так почему же плакать?

Это не конец света, мы не первые,

кто расстаются.

Подойди обнять меня

И больше не говори о том, что ты мне причиняешь боль.

Со временем, знаешь, все должно уладиться.

Подойди обнять меня...

Ты, та, что уходишь,

Забудь, что я грущу, забудь и улыбнись мне.

Дай мне еще раз на мгновение вспомнить то время,

Когда ты бросалась в мои объятия.

Ты, та, что уходишь,

Попытайся выдумать что-нибудь для меня.

Попытайся притвориться будто я нужен тебе.

Подойди обнять меня в последний раз...