current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
В альбом [из Байрона] [V al'bom [iz Bajrona]] [Polish translation]
В альбом [из Байрона] [V al'bom [iz Bajrona]] [Polish translation]
turnover time：2025-10-30 10:47:15
В альбом [из Байрона] [V al'bom [iz Bajrona]] [Polish translation]
Как одинокая гробница
Вниманье путника зовёт,
Так эта бледная страница
Пусть милый взор твой привлечёт.
И если после многих лет
Прочтёшь ты, как мечтал поэт,
И вспомнишь, как тебя любил он,
То думай, что его уж нет,
Что сердце здесь похоронил он.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mikhail Lermontov
- country:Russia
- Languages:Russian, Romanian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Mikhail Lermontov Lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Portuguese translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [German translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Kazakh translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Mari translation]
Mikhail Lermontov Featuring Lyrics
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) (Turkish translation)
- Ангел (Angel)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Нет, не тебя так пылко я люблю... (Net, ne tebya tak pylko ya lyublyu...)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) lyrics
- Ангел (Angel) (Serbian translation)
- Бородино (Borodino)
- Вечер после дождя (Vecher posle dozhdya) lyrics
- Dmitriy Hvorostovskiy - Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa)
- Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa) (Turkish translation)
- Ангел (Angel)
Mikhail Lermontov Also Performed Pyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (English translation)
- Бородино (Borodino)
- Бородино (Borodino) (Spanish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Polish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Greek translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) lyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Turkish translation)
- Бородино (Borodino) (Dutch translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (German translation)
Latest update
- Buffalo Springfield
- Cansu
- Ferlin Husky
- Joey + Rory
- Grit van Jüten
- Rosl Seegers
- Zach Williams
- Marika Rökk
- Kiko Zambianchi
- Maria Colegni
- Charivari
- Nina (Spain)
- Dimitris Mentzelos
- Priscilla Mitchell
- Gogi Grant
- Kari Rydman
- Panos Tzanetis
- Jewel
- Tracey Thorn
- Pe Werner
- Heinz Rühmann
- Ferro Gaita
- Celso Piña
- The First Edition
- Cindy Valentine
- Clementino
- Jimmy Dean
- The Warriors (OST)
- Greta Keller
- Sofia Oliveira
- Helena Goldt
- Medeni Mesec
- Peter Igelhoff
- Lillasyster
- Emmylou Harris
- Austin Egen
- Mesut Yılmaz
- Arkadiy Severnyi
- Porter Wagoner
- Northern Lights (USA)
- Barbara Kist
- Harry Chapin
- Julien LOko
- Richard Tauber
- A.Z
- Hakala
- Roch Voisine
- Jeannie C. Riley
- Kamaleon
- Navillera (OST)
- Reba McEntire
- Peter Kreuder
- Kazachiy Krug
- Meg Birch
- Joël Denis
- Danijela Vranić
- Grégory Deck
- Christl Mardayn
- Claire Waldoff
- Matvey Blanter
- Lilian Harvey
- Susana
- Skeeter Davis
- The Willoughbys (OST)
- Hans Fritz Beckmann
- Rocket from the Tombs
- Aranea Peel
- Zlatko Pejakovic
- Kurt Gerron
- Stereo Nova
- Valery Malyshev
- Kyle
- The Powerpuff Girls 2016 (OST)
- Sam Sparro
- Deana Carter
- Nikolay Rubtsov
- Collective Soul
- Irina Kamyanchuk
- Bert Jansch
- Kristin Chenoweth
- Victoria Darvai
- Angela (Philippines)
- Kasper Ehlers
- Taras Shevchenko
- Saint Etienne
- Lee Greenwood
- Galantis
- The Wailin' Jennys
- Medicine
- Leslie Jordan
- Hear 'N Aid
- Kummer
- Erwin Hartung
- Alesso
- Carl Butler and Pearl
- UFO
- Lady Sunshine & Mister Moon
- Demônios da Garoa
- Tierra Santa
- Evelyn Künneke
- Cruller Tracks lyrics
- Currents Take lyrics
- La porte d'en face lyrics
- Scalinatella lyrics
- Cyclone lyrics
- Crowing Aloud lyrics
- Bak yeşil yeşil kapat Gözlerini lyrics
- Creation's Child lyrics
- Crying Is Alone lyrics
- Prima o poi lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- For You Alone lyrics
- Memory [Portuguese version] lyrics
- Daily Prayer [Spanish translation]
- Work Hard lyrics
- Incestvisan lyrics
- Kiss You Up lyrics
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
- Daily Prayer [German translation]
- Sisotowbell Lane lyrics
- Daily Prayer [Greek translation]
- Crocodile lyrics
- Crying Out lyrics
- Currents Of Thoughts lyrics
- Cactus Tree lyrics
- Déjà vu lyrics
- Crossing The Void lyrics
- This Empty Place lyrics
- Bij jou alleen lyrics
- Tema de los mosquitos lyrics
- Crying lyrics
- A Dream Is a Wish Your Heart Makes [1970] lyrics
- Meet In Tha Middle lyrics
- Cruelty And Fear lyrics
- Hello lyrics
- I Had a King lyrics
- Daily Parting lyrics
- Duro y suave lyrics
- Daily Prayer [Russian translation]
- Estranhos Como Eu [Portugal] lyrics
- Cyber Kingdom lyrics
- Io e la mia chitarra lyrics
- Crossroads lyrics
- Koçero lyrics
- Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
- Craftsmanship lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
- C'est qui ces deux-là ? lyrics
- Harmony lyrics
- Nun so' geluso lyrics
- Song for mama lyrics
- Daily Prayer [Chinese translation]
- Daily Prayer lyrics
- Por Que Razão lyrics
- Голосом твоим [Golosom tvoim] lyrics
- Cycling Up lyrics
- Amore e disamore lyrics
- Feryat lyrics
- Creeping About lyrics
- Movin' Too Fast lyrics
- Piccolissima serenata lyrics
- Σαν αντίο [San adio] lyrics
- Nave Maria lyrics
- Tarde em Itapuã lyrics
- Daily, Dynamic, Disoriented lyrics
- Ich tanze leise lyrics
- Shenandoah lyrics
- Quando nella notte lyrics
- Cyber Breath lyrics
- Release lyrics
- Creaking Windows lyrics
- A Strange Boy lyrics
- Daily Purpose lyrics
- A Tazza 'e Caffè lyrics
- Craftsman - Artist lyrics
- Gallo rojo, gallo negro lyrics
- Cytokine Storms - COVID lyrics
- Kapat gözlerini kimse görmesin lyrics
- Sweet Surrender lyrics
- Cub - Bear - Cub lyrics
- Cyber Cost, Humanity's Loss lyrics
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- Spontis zeugen Banker lyrics
- Humble and Kind lyrics
- Midnight Believer lyrics
- What the World Needs Now lyrics
- Cries Quell lyrics
- Cutting Grass lyrics
- Daisy lyrics
- Dicintecello vuje lyrics
- Sokeripala lyrics
- Göresim Var lyrics
- Chi sei lyrics
- Cuckoo Clock lyrics
- Daily Struggle lyrics
- Custodians All lyrics
- Statte vicino a'mme lyrics
- The King Is Dead lyrics
- Anema nera lyrics
- Dandelions lyrics
- ‘Barry’ Finale: Anthony Carrigan on NoHo Hank’s Cristobal Statue and the Consequences of His ‘Foolish Nature’
- Damon Lindelof ‘Shocked and Appalled’ Over ‘Lost’ Racism and Toxic Workplace Allegations: ‘I Failed’ to Provide Safety and Comfort
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- Sydney Sweeney on Entering the Rom-Com Space, Fighting for ‘White Lotus’ Role After ‘Euphoria’ and Surprising Everyone With ‘Reality’
- Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Swinging to $80 Million Opening, ‘The Boogeyman’ Eyeing $15 Million Debut
- ‘The Little Mermaid’ Costume Designer Colleen Atwood Explains How She Built Ariel’s Mermaid Tail
- Box Office: ‘The Little Mermaid’ Swimming to No. 1 With $38 Million Opening Day
- ‘The Little Mermaid’ Takes Memorial Day Weekend Box Office Crown With Splashy $117.5 Million Debut
- Taylor Swift’s 3.5 Hour New York City Stop on the ‘Eras Tour’ Cements Her Pop Culture Dominance, Celebrates Ice Spice: Concert Review
- Cannes Awards: ‘Anatomy of a Fall’ Takes Palme d’Or, ‘The Zone of Interest’ and ‘The Pot au Feu’ Among Winners
- Simon Franglen’s ‘Avatar: The Way of Water’ Score Holds World Premiere Performance at Krakow Film Music Festival
- ‘Reality’ Actor Marchánt Davis Talks Working With Tina Satter on HBO’s FBI Whistleblower Drama
- ‘Spider-Man’ Producers Tease Live-Action Miles Morales Movie and Animated ‘Spider-Woman’ Film: ‘It’s All Happening’
- Amanda Seyfried Reacts to Elizabeth Holmes’ 11-Year Prison Sentence: ‘It’s Fair for Her’
- ‘The Pot au Feu’ Director Tran Anh Hung on his Cannes Competition Entry, a Slow-Cooking Romance With Juliette Binoche, Benoit Magimel
- ‘Succession’ Composer Explains How He Crafted ‘Raw Emotion’ Through Score for Heavy Final Season
- John Cleese Won’t Cut Controversial ‘Life of Brian’ Scene for Stage Adaptation: ‘All of a Sudden We Can’t Do It Because It’ll Offend People’
- Freddy Krueger Actor Robert Englund on His 50-Year Career, Why He Won’t Play Freddy Anymore and Who Should Portray the ‘Elm Street’ Villain Next
- Julia Louis-Dreyfus Talks Possible SAG-AFTRA Strike, Says More Actors Should Be Able to ‘Make a Living Wage’
- In Season 2, ‘Yellowjackets’ Was at Odds With Itself
- Netflix Top 10: Arnold Schwarzenegger’s ‘Fubar’ Dethrones ‘Queen Charlotte’ at No. 1
- ‘Along Came Love’ Review: Shame Tarnishes Desire in Katell Quillévéré’s Thin, Tremulous Postwar Love Story
- ‘Barry’ Ends With a Bang: Henry Winkler Explains the Ending and What’s Next for Gene
- ‘Succession’ Star Matthew Macfadyen on Shiv’s Motivations and Tom’s Future: ‘It’s Just Another Move in a Corporate Nightmare’
- ‘The Little Mermaid’ User Rating Weighted by IMDb After ‘Unusual’ Influx of Negative Scores
- ‘Succession’ Finale: A New CEO Is Chosen After Back-Stabbing Frenzy
- ‘The Porter’ Producer Jennifer Kawaja on Sphere Media’s Slate, WGA Strike Impact
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Sets Box Office Record in Japan, Underlining Hollywood Recovery
- ‘Peter Case: A Million Miles Away’ Review: Doc Looks at a Beloved Rocker Who Gave Up Band Life for His Acoustic Guitar
- ‘Succession’ Director Mark Mylod Breaks Down Kendall’s Ending, That Violent Hug and Shiv’s Heel Turn: It’s ‘Screamingly Inevitable’
- ‘Star Wars: Skeleton Crew’ Star Ravi Cabot-Conyers Joins ‘Beneath the Grass’ (EXCLUSIVE)
- Carey Mulligan’s 11 Best Film Performances: From ‘Promising Young Woman’ to ‘She Said’
- George Maharis, ‘Route 66’ Star, Dies at 94
- HBO and the Weeknd’s ‘The Idol’ Releases Final Trailer After Controversial Cannes Debut
- The Creators of ‘Love Is Blind’ and ‘The Ultimatum’ Dominated Reality TV — Now They’re Tackling the Sports World
- Female-Led Version of ‘The Office’ to Begin Production in Australia
- Co-Helmer João Salaviza on Un Certain Regard Winner ‘The Buriti Flower,’ the Krahos’ Sophisticated Battle for Land Rights
- ‘Anita’ Review: Anita Pallenberg Gets Her Own Documentary, and It’s One of the Darkest Portraits of the Rock World
- ‘Elemental’ Review: A Hothead and a Water-Boy Fall for One Another in Pixar’s Overcomplicated Rom-Com
- ‘The Zone of Interest,’ ‘The Settlers’ Score Fipresci Awards at Cannes
- 12 Must-See Films From the Cannes Film Festival
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- ‘The Little Mermaid’ Makeup Designer Responds to ‘Offensive’ Ursula Criticisms: ‘Why Can’t I Do as Good a Job as a Queer Artist?’
- Marlene Clark, Who Appeared in ‘Sanford and Son’ and ‘Ganja & Hess,’ Dies at 85
- Erykah Badu Will Make Musical Cameo in Netflix’s ‘The Piano Lesson,’ Starring Samuel L. Jackson and John David Washington
- ‘Succession’ Creator Reveals Why He Believes [SPOILER] Had to Win in the End, and Fates of the Rest of the Characters
- Emerging European Producers, Selected by Leading Film Institutes, Pitch Their Feature Film Projects (EXCLUSIVE)
- Cannes Directors’ Fortnight Title ‘Blackbird Blackbird Blackberry’ Sells to Multiple Territories (EXCLUSIVE)
- ESPN Anchor and Vaccine Skeptic Sage Steele’s Free Speech Battle With Disney Heats Up
- Palme d’Or Winning ‘Anatomy of a Fall’ Director Justine Triet Sparks Uproar in France with Fiery Political Speech
- ‘Succession’ Ends on a Ratings High With 2.9 Million Finale Viewers
- ‘Unicorn Boy’ and ‘Where the Road Leads’ Among Winners at Mammoth Lakes Film Festival – Film News in Brief
- Wim Wenders on Why 3D Makes You Think More Deeply: ‘You Could Just as Well Be Brain Dead in Some Movies’
- Marlene Clark, Who Appeared in ‘Sanford and Son’ and ‘Ganja & Hess,’ Dies at 85
- Kate Beckinsale Praises Keanu Reeves for Helping Save Her From a Cannes Wardrobe Malfunction: ‘Absolute Legend’
- Pixar’s ‘Elemental’ Charms Cannes, Closes 2023 Festival With Five-Minute Standing Ovation
- Variety’s ‘Actors on Actors’ Season 18 Returns With Jenna Ortega, Jennifer Coolidge, Pedro Pascal, Katherine Heigl and More
- Priyanka Chopra Jonas Reveals She Paid Back a Film Production Because She ‘Couldn’t Look’ at the ‘Dehumanizing’ Director
- ‘The Flash’ Director Won’t Recast Ezra Miller in a Potential Sequel: No One ‘Can Play That Character as Well as They Did’
- France’s Dandelooo Secures Broadcast Deal with Argentina’s Pakapaka for Quirino Winner ‘Jasmine & Jambo’ (EXCLUSIVE)
- Pattaya Film Festival to Launch in Thailand With Competition and Documentary Pitching Strands
- ‘Cobweb’ Review: Song Kang-ho Stars in Kim Jee-woon’s Frantic, Flimsy Moviemaking Meta-Farce
- Will ‘Better Call Saul’ Finally Win an Emmy?
- Joanna Arnow’s ‘The Feeling That the Time for Doing Something Has Passed’ Sells French Rights to Pan Distribution (EXCLUSIVE)
- ‘The Little Mermaid’s’ New Grooves: Halle Bailey, Rob Marshall Dive Into the Musical Numbers — Including Three New Songs and a Deleted Track
- Don’t Ask Harrison Ford if Han Solo or Indiana Jones Would Win in a Fight: ‘What Are You Asking Me That Crap For?’
- Armie Hammer Will Not Face Sex Assault Charges in L.A. Case
- Harrison Ford Told ‘Indiana Jones 5’ Stunt Guys to ‘Leave Me the F— Alone’ While on Horseback: ‘I’m an Old Man’ and ‘Want to Look Like It’
- China Box Office: ‘Fast X’ Wins Second Weekend, While ‘The Little Mermaid’ Flop Sparks Debate on Racism, Casting and Political Correctness
- From ‘Star Wars’ to Marvel, Ming Na Wen Is Living Out Her ‘Big Nerd Dreams’
- ‘Goodbye Julia’ Review: Two Women Forge a Connection Across Devastating Divides in an Engrossing Sudanese Drama
- In Its Series Finale, ‘Succession’ Comes Full Circle — Again: TV Review
- NBCUniversal Hatches Supply Deal With India’s JioCinema – Global Bulletin
- Goodbye, ‘Succession’: A Pre-Finale Ode to the Great Show of Our Time
- ‘Ultimatum’ Producer on Casting ‘Queer Love,’ Vanessa Becoming a Villain and Selecting a Straight Host
- Hip-Hop Star Khanngoen Nuanual Buys Thai Film Distributor M Pictures
- Industrial Light & Magic Rebrands ILMxLAB as ILM Immersive (EXCLUSIVE)
- ESPN Anchor and Vaccine Skeptic Sage Steele’s Free Speech Battle With Disney Heats Up
- Arnold Schwarzenegger Says Bruce Willis ‘Will Always Be Remembered as a Great Star’ Amid Retirement: Action Heroes ‘Never Retire, They Reload’
- Left-Wing Director Ken Loach, Writer Paul Laverty on the Poisonous Seed-Bed for Far Right Politics in Britain’s Rust-Belt Communities
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- Max Takes U.S. on Movistar+ Special Ops Thriller ‘La Unidad – Kabul,’ Sold by Beta (EXCLUSIVE)
- From ‘Star Wars’ to Marvel, Ming Na Wen Is Living Out Her ‘Big Nerd Dreams’
- Showrunners on Strike Say There’s No Debate: Producing is Writing
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- Martin Scorsese Meets Pope Francis, Announces Film About Jesus – Report
- ‘The Little Mermaid’ Dominates Memorial Day Box Office With $118 Million Debut
- ‘Succession’ Scripts Top Bestseller Lists Following Series Finale
- 100 Most-Watched TV Series of 2022-23: This Season’s Winners and Losers
- Jessie Maple, Pioneering Black Filmmaker, Dies at 76
- ‘Succession’ Season 4 Was a Mess — Until the Series Finale
- Wim Wenders on Why Hirayama, the Tokyo Toilet Cleaner in ‘Perfect Days,’ Matters: ‘There Are No Nobodies!’
- ‘Declaration of War’ Director Valerie Donzelli Tackles Toxic Relations With Virginie Efira Starrer ‘Just the Two of Us’
- ‘Succession’ Composer Nicholas Britell on the Season 4 Soundtrack: ‘This Score Represents the Culmination of My Musical Vision’
- ‘The Little Mermaid’ Makes Splashy Debut Atop U.K. Box Office
- ‘Andor’ Costume Designers Break Down Looks of Mon Mothma, Luthen Rael and Imperial Prisoners
- 61 Best HBO/Max Television Performances of All-Time: From Kieran Culkin and Sarah Snook to Bill Hader and Anthony Carrigan
- Karlovy Vary Film Festival Unveils Lineup, Jury Includes Patricia Clarkson
- How Austerity Is Shaping the New Streaming Content Strategy
- Jeremy Strong Spontaneously Tried to Jump Into the River While Filming Last ‘Succession’ Scene: I Think Kendall ‘Wanted to Die’
Excellent Songs recommendation
- Ulice [Czech translation]
- Ulice [English translation]
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
