Let Me Down [Turkish translation]

[Jorja Smith]

Bazen, eğer daha az önemli olsaydım umursamazdım

Onlar hakkında her zaman düşünür müydün?

Merak ediyorum sabah fark edecek misin diye

Bana gelmediğin zaman nereye gidiyordun?

Ve kontrol edemiyor musun?

Bazen, eğer daha az önemli olsaydım umursamazdım

[Jorja Smith]

Ama beni hayal kırıklığına uğrattın

Beni hayal kırıklığına uğrattın

Nedenini yalnızca sen anlayabilirsin

Beni hayal kırıklığına uğrattın

[Stormzy]

Evet, şöyle

Bana sahipsin, bunu düşünüyorum

"Bir saniye içinde döneceğim, düşünmem gerek" dedim

Ama daha uzun sürdüğüne yemin ettin

Zaman altın, zaman kısa

Ama zaman nadirdir, boşa harcıyoruz ve

Sesini duyduğunda acını hissediyorum

Bu yüzden ses tonunu düzelt, dostum, sen bundan daha güçlüsün

Ve sen, tanıdığım en güçlü kızsın

Muhtemelen en güçlü, annem dışında

Sevgini bende boşa harcama

Gözyaşlarını gördüğümde kaçarım

Bu yüzden kızım, beni sevme, ciddiyim

Seni seviyorum dediğimde, ciddiyim

Ve bu delilik çünkü uzaklaşmayı tercih ederim

Ama bu berbat oldu çünkü bir kraliçenin ne olduğunu biliyorum

Öyleyse neden yapayım?

[Jorja Smith & Stromzy]

Ama beni hayal kırıklığına uğrattın

Neden beni hayal kırıklığına uğratıyorsun? Neden beni hayal kırıklığına uğratıyorsun?

Beni hayal kırıklığına uğrattın

Bazen, dünyan etrafında döner

Ama şu ana kadar hiç kralın olmadı

Nedenini yalnızca sen anlayabilirsin

Evet, kızım, anlıyor musun?

Neden bu duygular hiç yola gelmiyor?

Beni hayal kırıklığına uğrattın

Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım, seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım

[Jorja Smith]

Evet, denedim, ama senden vazgeçemem

Merak ediyorum neden yeterince iyi değilim?

Bir şekilde gitmemi engelliyorsun

[Jorja Smith & Stormzy]

Beni hayal kırıklığına uğrattın

Sana sahibim, bana sahipsin, sana sahibim

Ama beni hayal kırıklığına uğrattın

Eğer seni hayal kırıklığına uğratırsam, kendini yok eder misin?

Sadece sen, sadece sen nedenini anlayabilirsin

Sadece sen anlayabilirsin

Beni hayal kırıklığına uğrattın