Старлетка [Starletka] [Croatian translation]

1, 2, 3 - odbrojavanje je počelo

Siguran sam, danas će sve biti divno.

U mojem srcu je ljeto, od noći do svitanja

Ja sam skupa s tobom i bolje od tebe nema.

Ritam života srca boja je u očima

Pa ih napravi da budu u jarkim tonovima

Pojačaj ton, tulumari, veseli se

A svim se problemima jednostavno nasmiješi

Pala je noć i zasjali su plamenovi

Glazba trese tamo gdje smo ti i ja

DJ svira, ljudi su na podiju

A ja gledam tebe, ti ne daš mi mira

Sila teža privlači nas jedno drugome

Usklađenost s tobom rastjeruje dosadu

Gledam te u oči i ništa drugo ne vidim

Tvoj blagi ugodni miris jednostavno me izluđuje

Ti si moja cura, starletica

Ciljaš u srce rijetko, ali točno

Poslušaj, curo, ruski ruletu

Upao sam u tvoju zamku

Ti si moja cura, starletica

Ciljaš u srce rijetko, ali točno

Poslušaj, curo, ruski ruletu

Upao sam u tvoju zamku

U prolazu sam upao, propao sam

Ne treba još puno da mi ode okidač

Samo se približi

Želim slušati kako dišeš

Nekamo smo odneseni

I ako je to san, ne želim se probuditi

Želim samo vidjeti tvoje lice

Ljubiti se i rastapati u plesu

Ti me zavodiš, pališ dušu

Ako je strast kap, ja hodam po baricama

Propao sam, bez tebe više ne mogu

Stavi dlan na srce i poslušaj kako tuče

Od tvoga pogleda silazim s uma

Mi smo rođeni jedno za drugo, shvati to

Ja odletjet ću s tobom u oblake

U ništavilo, tamo, gdje ćemo biti ti i ja

Ti si moja cura, starletica

Ciljaš u srce rijetko, ali točno

Poslušaj, curo, ruski ruletu

Upao sam u tvoju zamku

Ti si moja cura, starletica

Ciljaš u srce rijetko, ali točno

Poslušaj, curo, ruski ruletu

Pa, to je to, upao sam u tvoju zamku