Sicut Aurae Varia [Colors of the Wind] [English translation]

me esse aestimas barbaram ignaram

tot in orbes pervagatus errare non potes

quid tamen iam latet

id quo me ignaram tu dignes

tu qui mihi videris imprudens?

tenere putas terras quas terreas

et mortam humum iacere spolium

scio tamen omni bestiae et arbori

esse animum nomen ingenium

tu putas solas gentes quae sint gentes

esse eas quae sint tuae similes

sed alterius vestigia secutus

quae nescire nesciebas edisces

ululantesne bicorni lupos lunae audis?

causas petis quibus lynces rideant?

dies canis magna montium cum voce?

vitam pingis sicut auras variam?

ostendam silvae semitas secretas

carpes myrta sole tacta et dulcia

opulentia quam vides pervolutus

es contentus quin roges quid valeat

fluvius et imber mihi fratres

comes mihi ardea est et ursus

et alligati sumus inter omnes

in circlo et ambitu perpetuo

virga quo finem describet?

si scideris numquam sapies

neque astris ululare lupos senties

nam debemus et aquilo et candido

colore canere cum magna voce montis

vitam pictam sicut auras variam

licet orbem domines, orba tantum cupies

dum me pingas sicut auras variam