Seven Bridges [French translation]

Parfois, je descends dans ma rue sans un regard

Et je désire revoir mes années d'enfance.

Parfois je ne peux même pas rester tranquille

Car j'ai besoin de (voir) quelque chose de nouveau derrière les portes que je traverse.

Quelques fois j'ai chaud et parfois j'ai froid

Quand je sais qu'il y a quelque chose qui continue

Là où nous devons tous aller

Avant de voir le bien qui est au mauvais endroit.

Je devrai traverser sept ponts,

Survivre sept années d'obscurité,

Me perdre sept fois dans les océans

Avant de voir briller la lumière.

Parfois, il semble que le temps n'avance plus

Et on sent que les choses tournent trop vite.

Parfois nous avons tous besoin de partir loin

Et de nous asseoir en silence, tout seul.

Parfois les mains peuvent atteindre le monde.

Les étoiles de la chance sont peut-être sur la route.

Parfois nous prenons au lieu de donner

Et nous haïssons les choses que nous aimons encore vraiment.

Tu devras traverser sept ponts,

Survivre sept années d'obscurité,

Te perdre sept fois dans les océans

Avant de voir briller la lumière.

Tu devras traverser sept ponts,

Survivre sept années d'obscurité,

Te perdre sept fois dans les océans

Avant de voir briller la lumière,

Avant de voir briller la lumière.