Toko bunga di sudut menanyakan mu pagi ini
'Dia tidak ada di sini', kataku. Dia menyapamu
Mawarnya segar harum.
Seperti ketidakhadiranmu ...
Aku berjalan sedikit, aku memimpikanmu
Aku menghiasi harapanku dengan mu.
Baik jalan sempit maupun halte bus kosong
membantuku melupakanmu..
Bisa sedikit selamat tinggal darimu
mengakhiri cinta yang besar seperti ini? Bagaimana menurut mu?
Terkadang batu paving, terkadang pengamen ..
Sederhananya, kau adalah Istanbul.
Bisakah perpisahan kecilmu mengakhiri cinta yang begitu besar seperti ini?
Bagaimana menurut mu?
Terkadang pantai Kanlıca, terkadang Menara Maiden yang sepi ..
Sederhananya, kau adalah Istanbul.