Run Away Baby [French translation]

Ah oui !

Regarde ici, regarde ici

Ah qu'est ce qu'on a?

Pour moi, c'est une belle chance à saisir

Mais ce qu'elle ignore

c'est que je suis un loup déguisé en mouton

Parce qu'à la fin de la nuit

C'est d'elle dont je vais me saisir

Je t'aime tellement

C'est ce que tu me diras

Tu me diras

Chéri, chéri s'il te plait ne t'en vas pas

Mais quand je joue je ne reste jamais

A chaque fille que je rencontre je dis :

Cours, cours, cours chérie

Avant que je ne t'ensorcelle

Tu devrais vite t'en aller t'en aller t'en aller chérie

Car tout ce que t'as entendu est vrai

Ton pauvre petit cœur finira tout seul

Parce que tout Dieu sait que je suis une roue libre

Alors tu ferais mieux de courir courir chérie

Ah yeh

Laisse moi penser

Ah que devrais-je faire?

Tellement de jeunes lapins désireux

Que j'aimerais poursuivre

Et maintenant ils mangent tous dans ma main

il y a seulement une carotte, et ils vont tous se la partager

Je t'aime tellement

C'est ce que tu me diras

Tu me diras

Chéri, chéri s'il te plait ne t'en vas pas

Mais quand je joue je ne reste jamais

A chaque fille que je rencontre je dis :

Cours, cours, cours chérie

Avant que je ne t'ensorcelle

Tu devrais vite t'en aller t'en aller t'en aller chérie

Car tout ce que t'as entendu est vrai

Ton pauvre petit cœur finira tout seul

Parce que tout le monde sait que je suis en roue libre

Alors tu ferais mieux de courir courir chérie

Tu vois, je n'ai jamais voulu te blesser chérie

Non,non,non je me suis juste servi de toi chérie

Tu vois, je n'ai jamais voulu te blesser chérie

Non non,non je me suis juste servi de toi chérie

Si tu as peur, tu ferais mieux de courir

tu ferais mieux de courir

tu ferais mieux de courir, tu ferais mieux, tu ferais mieux

Cours, cours,cours chérie

Avant que je ne t'ensorcelle

Tu devrais vite t'en aller t'en aller t'en aller chérie

Car tout ce que t'as entendu est vrai

Ton pauvre petit cœur finira tout seul

Parce que Dieu sait que je suis en roue libre

Alors tu ferais mieux de courir, courir chérie