Propuesta indecente [Dutch translation]

hey ze noemen me Romeo,

het is een genoegen om je te leren kennen

je ziet er zo goed uit, 'en' ik zal het meteen zeggen

het intresseert me niet wie hij is

zeg me of je ooit iets stouts hebt gedaan

een avontuur is vele leuker als je het gevaar kan ruiken

als ik je uitnodig voor een drankje

en als ik dichtbij jou mond kom, om een kus te stelen

'dan' zullen we zien of je kwaad op me word.

wat zeg je ervan als ik je vanavond verleid in m'n auto?

de ramen zullen verdampen, de regel is om ervan te genieten.

als ik je onrespectvol behandel, ik zal de alcohol niet beschuldigen.

als ik je rok omhoog doe, geef je me dan het recht om

je "zin" om te meten.

als het je verstandig lijkt, dit onfatsoenlijk voorstel.

komaan, laat me je naaktheid waarderen

relax, deze martini zal je verlegenheid kalmeren/verminderen

een avontuur is vele leuker als je het gevaar kan ruiken

als ik je uitnodig voor een drankje

en als ik dichtbij jou mond kom, om een kus te stelen

'dan' zullen we zien of je kwaad op me word.

wat zeg je ervan als ik je vanavond verleid in m'n auto?

de ramen zullen verdampen, de regel is om ervan te genieten.

als ik je onrespectvol behandel, ik zal de alcohol niet beschuldigen.

als ik je rok omhoog doe, geef je me dan het recht om

je "zin" om te meten.

als het je verstandig lijkt, dit onfatsoenlijk voorstel.