Parle à ta tête [German translation]

Ich will, dass man mich hört, ja, ich will, dass man mich versteht

Ich will lieben, wissen warum ich hier bin, sag mir, warum bin ich hier?

Und ich gehe alleine, versteckt unter meinem Sonnenschirm

Bitte, mach dich nicht über mich lustig, ich gehe schon zur Arbeitsverwaltung

Doch die Moral ist weg

Und ich spiele den Schlaumeier, manchmal den Schmarotzer

Ich habe genug davon, zu schnell zu gehen, ich könnte sofort beginnen

Sagt mir, was Sie darüber sagen

Oh, sagt mir, was Sie darüber sagen

Sprich, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit, sprich mit deinem Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit Ko-Ko-Ko-Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit, sprich mit deinem Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Ich leide an Burn-Out, muss ich dir das nochmal sagen?

Es brennt, es sticht und es steigt bis in meinen Kopf, ich werde noch dümmer

Doch ich behalte das Lächeln, tue so, als wäre das Leben schön

Bitte, nein, nein, lüg mich nicht an, ja, ich hab gesagt "Lüg mich nicht an"

Das ist viel zu viel für mich

Sprich, s-s-s-s-s- sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit, sprich mit deinem Kopf, sprich mit deinem Kopf (das ist viel zu viel für mich)

Sprich mit Ko-Ko-Ko-Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit, sprich mit deinem Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

All diese hübschen Lichter und dieser Tumult um mich herum

Vernebeln und berauschen mich mit Absinth, an der Liebe und woran ich glaube

Ich würde dir alles geben, ohne etwas zu behalten, außer deine Realität

Ich würde sterben, so wie ich lebte, sobald der Vorhang gefallen ist

Das Ideal, von welchem ich träume, hat doch nichts Abnormales

Hinter dem Guten, dem Bösen, die Zeit wird mich davontragen

Wie eine wankende Kristallrose, die ihre Blätter verliert

Ich will mein Leben scheinen lassen wie das Licht eines Sterns

Verzeih mir den Tag, an dem ich nicht mehr mit dir sprechen werde können

Verzeih mir jeden Moment, in dem ich dich nicht angeschaut hab

Oh, verzeih mir wegen der ganzen Zeit, die ich dir nicht gab

Und jeder darauffolgende Tag, der der Tag des Monats hätte werden können

Ich will leben, dass mein Herz brennt, ich will mich lebendig fühlen

Leiden, weinen, tanzen, lieben bis ich nicht mehr kann

Paris, Athen, Venedig, Harlem, Moskau an deiner Seite

Der Tag ist nur die Zeit wert, wenn er kurz ist

Sprich, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit, sprich mit deinem Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit Ko-Ko-Ko-Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf

Sprich mit, sprich mit deinem Kopf, sprich mit, sprich mit deinem Kopf