Осенняя любовь [Osennyaya lyubov'] [French translation]

L'automne a dit la bonne aventure

En lisant la paume du soleil.

Il réchauffe mon âme

Lentement.

Indique la route

Dis-lui.

Automne, donne de l'espoir

À mon cœur.

Le souvenir me réchauffe,

Un peu.

Dis-moi, automne, où sont

Les sentiers de l'amour.

Le vent pleure amèrement,

Les bouleaux pleurent.

Ne sois pas triste, dira

L'automne, je t'aime.

Je t'aime...

Mes feuilles rouge-orangées

Sont des amies.

Les taches de rousseur éclatantes de l'automne

Sont impudiques.

Par chance, je vis

Mes nuits chaudes éveillée.

Automne, donne de l'espoir

À mon cœur.

Le souvenir me réchauffe,

Un peu.

Dis-moi, automne, où sont

Les sentiers de l'amour.

Le vent pleure amèrement,

Les bouleaux pleurent.

Ne sois pas triste, dira

L'automne, je t'aime.

Je t'aime... - je t'aime

Je t'aime...

Le souvenir me réchauffe,

Un peu.

Dis-moi, automne, où sont

Les sentiers de l'amour.

Le vent pleure amèrement,

Les bouleaux pleurent.

Ne sois pas triste, dira

L'automne, je t'aime.

Je t'aime... -

Je t'aime